לאחר שלא הצליחה להשאיר את טיילר אניס לעונה הבאה, הפועל תל אביב מימשה את התכנית האלטרנטיבית שלה לאיוש עמדת הרכז הזר: יומיים בלבד אחרי סיומה של סדרת גמר הפלייאוף בה הפסידו שנה שנייה ברציפות, האדומים הודיעו הערב (רביעי) על החתמת ג'ו רגלנד. אקס הפועל חולון הצטרף בחוזה לעונה אחת עם אופציה, בשכר של כ-400,000 דולר.
רגלנד (34, 1.82) העמיד בעונה האחרונה, בפריסטרי מהליגה הראשונה ביוון, ממוצעים של 12.3 נקודות ו-7.8 אסיסטים. הוא הוביל את קבוצתו לחצי גמר ליגת האלופות של פיב"א, מפעל בו נבחר לחמישיית העונה, ולמקום השלישי בליגה היוונית.
רגלנד, שנולד בארצות הברית ומחזיק גם באזרחות ליברית, הוליך לפני שנתיים את חולון לזכייה באליפות, ומלבד השנתיים בסגול הוא לבש גם את מדיה של הפועל אילת, כך שהפועל תל אביב תהיה תחנתו השלישית בישראל.
המנהל המקצועי של הפועל תל אביב, ג'ורג' הינאס, בירך על ההחתמה: "אנחנו שמחים מאוד לקבל את ג'ו למשפחת הפועל תל אביב. ג'ו מביא איתו ניסיון עשיר, אישיות ומנהיגות, ואנו מאמינים שהוא יהווה התאמה מצוינת למה שאנחנו צריכים כדי להגיע למטרות הגבוהות שהצבנו לעונה הקרובה".