פיקוד העורף הגל השקט

הגדרת ישובים להתרעה
      הגדרת צליל התרעה

      נושאים חמים

        מאמנים על המגרש: היסטוריית המפגשים בין קלרנס סידורף ודייגו סימאונה

        הם נאבקו זה בזה על תארים, היו שותפים למשחקים בלתי נשכחים ופספסו צ'אנס לשחק יחד. רגע לפני המפגש הראשון בין קלרנס סידורף ודייגו סימאונה המאמנים, תזכורת להיסטוריית המאבקים בין השניים כשחקנים

        קלרנס סידורף מאמן מילאן לצד דייגו סימאונה מאמן אתלטיקו מדריד (GettyImages)
        תחילתה של יריבות מופלאה? (אילוסטרציה: אימג’בנק, Gettyimages)

        14.6.1997: ריאל מדריד - אתלטיקו מדריד 1:3

        בתחילת אותה עונה דרכיהם של השניים הצטלבו לראשונה לאחר שההולנדי עבר לריאל מדריד. בדרבי הראשון של השנה (1:4 לבלאנקוס), סימאונה לא שיחק והמפגש הראשון בין השניים נדחה למחזור הלפני אחרון. שבוע מוקדם יותר ניצלה ריאל מעידה של ברצלונה ועלתה על חשבונה לפסגה. אתלטיקו, האלופה היוצאת, חלמה לקלקל ליריבתה העירונית, אבל הדרבי היה חד צדדי. בדקה ה-56 ההולנדי בישל לפרדראג מיאטוביץ' את השלישי ובתגובה ביצעו האורחים חילוף משולש וסימאונה ירד מהמגרש. זו הייתה גם ההופעה האחרונה שלו בקדנציה הראשונה באתלטיקו. סידורף וריאל חגגו כמובן שבוע לאחר מכן זכייה באליפות.

        21:45, 5+: מילאן - אתלטיקו

        אחרי הניצחון על סיטי: בברצלונה משתיקים את המבקרים

        בריאל מתכננים: ניקיון בחדר ההלבשה

        שחקני ריאל מדריד חוגגים ניצחון בדרבי בשנת 1997 (AP)
        ניצחון ששווה אליפות. סידורף והחברים (צילום: AP)

        19.9.1998: ריאל מדריד - אינטר 0:2

        סימאונה עבר לאינטר בקיץ 1997 וזכה איתה בגביע אופ"א, כשבמקביל סידורף וריאל זכו בליגת האלופות והמפגש הבא בין השניים נקבע לשלב הבתים של עונת 1998/99 בליגת האלופות. סימאונה והנראזורי הגיעו לברנבאו במחזור הראשון, איבדו את סלבטורה פרזי שהורחק בדקה ה-42 והצליחו להחזיק מעמד עד הדקה ה-80 אז פרננדו היירו כבש מהנקודה הלבנה. סידורף סגר עניין בתוספת הזמן עם שער הבכורה שלו במפעל, מתוך 11 שיש לו בקריירה. הארגנטינאי שוב מפסיד להולנדי.

        25.11.1998: אינטר - ריאל מדריד 1:3

        כשהשתיים נפגשו שוב במחזור החמישי של הבית, ריאל הייתה במקום הראשון עם תשע נקודות, שתיים יותר מאינטר וספרטק מוסקבה. אחרי מחצית מאופסת, איבן סמוראנו כבש למארחים בדקה ה-51, אבל סידורף שוב הצליח למצוא את הרשת ואיזן כעבור שמונה דקות. בעת מצוקה, נשלח למערכה רוברטו באג'ו המחליף והעניק לאינטר ניצחון עם צמד בארבע הדקות האחרונות. שתי הקבוצות עלו מהבית, אך הודחו ברבע הגמר.

        דייגו סימאונה במדי אינטר מול קלרנס סידורף במדי ריאל מדריד (GettyImages)
        שני שערים באלופות. סידורף (צילום: אימג’בנק, Gettyimages)

        11.3.2000: לאציו - אינטר 2:2

        סימאונה וסידורף לא היו רחוקים מלשחק יחד. בקיץ 1999 הארגנטינאי עזב את אינטר לטובת המושבה הארגנטינאית בלאציו ואילו ההולנדי, שמעמדו בריאל נפגע לאחר עזיבת חוס הידינק, הגיע לסן סירו בחודש דצמבר תמורת כ-23 מיליון יורו. הקדנציה של סימאונה הייתה מוצלחת יותר, אבל דווקא את המפגש הזה הוא ירצה לשכוח. אחרי הופעה רעה, הוא הוחלף במחצית וראה מהספסל את סידורף מבשל ללואיג'י די ביאג'ו את ה-0:2 של אינטר בדקה ה-78. לאציו חזרה לשוויון עם שני שערים מאוחרים ובסיום אחת העונות הדרמטיות בתולדות הסריה A חגגה גם אליפות שנייה בתולדותיה.

        12.4/18.5.2000 - לאציו - אינטר 1:2 (בסיכום שני המשחקים)

        המאבק בין השניים נמשך כעבור חודש בגמר הגביע האיטלקי, שאז שוחק בשיטה של שני משחקים. הביאנקוצ'לסטי אירחו באולימפיקו את המפגש הראשון וסידורף שוב התעלה וכבש מקרוב את השער הראשון במשחק בדקה השביעית. התשובה של סימאונה הגיעה בדקה ה-39 עם שער שוויון בנגיחה. פאבל נדבד הכריע את ההתמודדות לטובת לאציו ובגומלין, שנערך כעבור חודש, לאציו השיכורה מחגיגות האליפות החזיקה מעמד תחת לחץ אדיר של אינטר, סיימה ב-0:0 ורשמה דאבל היסטורי. סימאונה, אגב, זכה בדאבל גם עם אתלטיקו. סידורף על שלל תאריו מעולם לא רשם דאבל.

        דייגו סימאונה (מימין) חוגג זכייה בגביע עם שחקני לאציו (GettyImages)
        מושבה ארגנטינאית ודאבל. סימאונה והחברים עם הגביע (צילום: אימג’בנק, Gettyimages)

        8.9.2000 לאציו - אינטר 3:4

        ידו של סימאונה המשיכה להיות על העליונה במפגשים מול סידורף גם בסופרקאפ האיטלקי. 65 אלף צופים קיבלו משחק מהנה באולימפיקו. לאציו, אז בשיא תקופת העושר והבזבוזים, התגברה על פיגור מוקדם ונתנה הצגה. שוער אינטר מרקו באלוטה מנע מסימאונה להיכנס לרשימת הכובשים, אך הארגנטינאי רשם עוד תואר על חשבון קבוצתו לשעבר. והיריבות רק הלכה והתחממה.

        21.1.2001 לאציו - אינטר 0:2

        עונת 2000/1 הייתה פחות טובה עבור שני השחקנים. אינטר נראתה אומללה תחת המאמן מרקו טרדלי וההולנדי ראה לא מעט ספסל. לאציו, שאיבדה את המאמן סוון גוראן אריקסון ואת האליפות לרומא, חוותה גם היא ירידה וכמו לא מעט מחבריו, סימאונה לא הצליח להתעלות וכבש שני שערים בלבד. במשחק הליגה הראשון בין הקבוצות, הארגנטינאי עלה מהספסל במצב של 0:1 ועזר לחבריו להשיג ניצחון. בסיבוב השני, כשהשתיים נפרדו ב-1:1 בסן סירו, ההולנדי לא שותף.

        קלרנס סידורף במדי אינטר (GettyImages)
        תקופה אומללה באינטר. סידורף (צילום: אימג’בנק, Gettyimages)

        5.5.2002: לאציו - אינטר 2:4

        דווקא במפגש הדרמטי והזכור מכולם סידורף נותר על הספסל. אינטר עם הקטור קופר על הקווים וכריסטיאן ויירי בכושר שיא הוליכה את הטבלה לאורך כל העונה וחמישה מחזורים לסיום החזיקה ביתרון שש נקודות על פני יובנטוס. רצף תוצאות רע הוביל לצמצום הפער לנקודה ובמחזור האחרון ניצחון חוץ באולימפיקו היה מבטיח לנראזורי אליפות. ויירי ודי ביאג'ו העלו את אינטר פעמיים ליתרון, אך הצ'כי קרל פובורסקי איזן פעמיים והקבוצות ירדו להפסקה ב-2:2. בדקה ה-55 סימאונה, שהחמיץ את רוב משחקי אותה עונה בגלל פציעה, נגח את שער הליגה היחיד שלו באותה עונה ואינטר נשברה. במשחק המקביל, יובה גברה על אודינזה וזכתה בסקודטו. הארגנטינאי גזל מהאקסית אליפות. סימאונה המשיך עוד שנה בלאציו לפני ששב לאתלטיקו מדריד והמשיך לעונת פרישה ברסינג. סידורף עבר בקיץ 2002 למילאן והעביר בה 10 שנים נפלאות. את סימאונה לא יצא לו עוד לפגוש על המגרש. הערב, במשחק הראשון אי פעם בין מילאן ואתלטיקו מדריד, היריבות ביניהם עוברת לקווים.

        שחקני לאציו חוגגים ניצחון על אינטר (AP)
        המפגש הזכור מכולם. לאציו מהממת את אינטר (צילום: AP)