נבחרת ארגנטינה הגיעה לדאלאס - לקראת המשחקים מול אוסטריה הערב (שני, 20:00, ספורט1) ומול ירדן באותו אצטדיון AT&T במחזור הסיום של בית י', בראשון בבוקר (5:00, ספורט1) - ונזכרת באחד הרגעים הכואבים ביותר בתולדותיה.
ב-29 ביוני 1994, כאשר הנבחרת כבר שהתה בדאלאס לקראת המשחק מול בולגריה, הודיעה פיפ"א כי בדיקת הסמים של דייגו מראדונה, שנלקחה לאחר המשחק מול ניגריה ב-25 ביוני בבוסטון, נמצאה חיובית. העננה הכבדה הפכה לסערה של ממש למחרת, ב-30 ביוני. ללא מספר 10 שלה, ארגנטינה לא רק הפסידה 2:0 לבולגריה באצטדיון קוטון בול (לא זה בו תשחק הפעם), אלא גם קיבלה את ההודעה הרשמית על השעייתו של מראדונה.
"חתכו לי את הרגליים", אמר אז מראדונה במלון בדאלאס, כשהוא כבר מופרד מחבריו לנבחרת. זו הפכה לאחת האמירות העצובות והמזוהות ביותר עם הקריירה שלו.
היכנסו למשחק הניחושים, השתתפו בחידון ואולי תזכו בחבילה זוגית לרבע גמר המונדיאל
מראדונה קיבל את הבשורה הקשה כבר ב-28 ביוני, מיד לאחר הנחיתה בדאלאס. פיפ"א עדיין לא פרסמה דבר באופן רשמי, אך המידע כבר הגיע ליו"ר ההתאחדות הארגנטינאית חוליו גרונדונה.
מי שנשלח לבשר לו את החדשות היה סוכנו מרקוס פרנקי. דייגו ישב עם אשתו קלאודיה ושתה מאטה בחניון מתחם האימונים כאשר פרנקי הגיע עם פנים קודרות וביקש לדבר איתו בצד. הוא סיפר לו שבדיקת הסמים מהמשחק מול ניגריה נמצאה חיובית.
לפי הביוגרפיה של מראדונה, "אני דייגו של העם", הוא כלל לא שמע את המשך הדברים. לפני שפרנקי הספיק לסיים את המשפט, מראדונה פנה לקלאודיה ואמר בקול חנוק: "מאמי, אנחנו עוזבים את המונדיאל".
ב-29 ביוני הגיע מראדונה עם חבריו לקוטון בול כדי לבדוק את כר הדשא לקראת המשחק מול בולגריה. כשהביט לעבר היציעים, הוא הבין מיד שהעיתונאים כבר יודעים. זמן קצר לאחר מכן נשאל גרונדונה איזה שחקן נכשל בבדיקת הסמים. התשובה הייתה חד-משמעית: "מראדונה".
למחרת קיימה פיפ"א מסיבת עיתונאים והנציג שלה אמר: "בדיקות השתן העלו תוצאה חיובית. השחקן דייגו ארמנדו מראדונה מנבחרת ארגנטינה הפר את תקנות האנטי-דופינג במשחק בין ארגנטינה לניגריה". עוד נמסר כי ההתאחדות הארגנטינאית הסירה את מראדונה מסגל הנבחרת וכי הוא מושעה מכל פעילות כדורגל עד לסיום ההליכים.
כמה שעות לפני המשחק מול בולגריה העניק מראדונה את אחד הראיונות הזכורים ביותר בתולדות הספורט. הריאיון נערך בחדר במלון שרתון בדאלאס על ידי העיתונאי אדריאן פאנסה. "אני לא מבין כלום", טען מראדונה בעודו נאבק בדמעות. "התכוננתי למונדיאל הזה כמו שלא התכוננתי לשום דבר בחיים שלי. מדברים על אפדרין, אבל אחרי המשחק רצתי 10 ק"מ. כואב לי מאוד כי חתכו לי את הרגליים. הם פוגעים בי דווקא ברגע שבו הייתה לי הזדמנות להתגבר על כל כך הרבה דברים".
בהמשך הוסיף: "אני נשבע בבנות שלי שלא לקחתי סמים כדי לשחק כדורגל. אם הייתי בכושר כזה, למה הייתי צריך סמים? "תאמינו לי, הם חתכו לי את הרגליים. הם חתכו גם למשפחה שלי את הרגליים, ולכל מי שהיה לצדי".
כמה שעות לאחר מכן הפסידה ארגנטינה 2:0 לבולגריה. מראדונה כבר לא היה שם. הוא מעולם לא לבש שוב את מדי נבחרת ארגנטינה. דאלאס הייתה התחנה האחרונה בקריירה הבינלאומית של אחד מגדולי הכדורגלנים בכל הזמנים.