לאחר ששלח מסרים שהוא רוצה לעבור בטרייד והתבטא בצורה יוצאת דופן אמש (חמישי), הודיעה הלילה מיאמי כי ג'ימי באטלר מושעה לשבעה משחקים - ושבכוותנה להקשיב להצעות עליו. "המילים והמעשים שלו הוכיחו שהוא לא רוצה להיות חלק מהקבוצה", נכתב בהודעה הרשמית שהוציא המועדון. "באטלר ונציגיו הבהירו שברצונם לעבור בטרייד, ולכן נקשיב להצעות".
כזכור, באטלר לא שותף בשני הרבעים האחרונים הקודמים של ההיט. בסיום ההפסד לאינדיאנה אמש, הודה שהוא כבר לא שמח במיאמי: "אני רוצה לקבל את השמחה שלי בחזרה. איפה שזה לא יקרה - נגלה בקרוב. מחוץ למגרש כיף לי". כשנשאל האם השמחה הזו יכולה לשוב גם על המגרש, במיאמי, השיב: "כנראה שלא".
לפי ESPN, באטלר לא הגיש להיט רשימת יעדים פוטנציאלית, והוא "פתוח לשחק בכל קבוצה אחרת". ההשעיה תעלה לו 2.35 מיליון דולר.
באטלר בן ה-35 מעמיד העונה ממוצעים של 18 נקודות, 5.7 ריבאונדים ו-4.7 אסיסטים למשחק, עם שיא קריירה של 55.3 אחוז מהשדה, אך ימים במיאמי, כך נראה, ספורים.