שמו של ניק קלאתיס נקשר במהלך השבועות האחרונים עם אולימפיאקוס, זניט סנט פטרסבורג, פנרבחצ'ה ואפילו מכבי תל אביב, אולם עושה רושם כי גוברים הסיכויים לקאמבק של הרכז היווני לפנאתינייקוס. כבר לפני כשבועיים דווח שהירוקים מאתונה מעוניינים להשיב אליהם את הסמל שלא נמצא בתכניות של שרונאס יאסיקביצ'יוס בברצלונה, ועם מינויו של דיאן ראדוניץ' למאמן - החזרת קלאתיס הפכה לעדיפות עליונה מבחינתה של פאו.
הערב (רביעי) פורסם באתר "גאזטה" היווני שפנאתינייקוס הציעה לגארד 2.8 מיליון יורו לשנתיים, כאשר בשנה הראשונה שכרו יעמוד על 1.3 מיליון ובשנה השנייה על 1.5 מיליון. עם זאת, קלאתיס צריך קודם כל להגיע להבנות עם ברצלונה בנוגע להתרת חוזהו, שכן הוא חתום לעונה נוספת והוא מעוניין לקבל את 1.8 מיליון היורו שהקטלאנים היו אמורים לשלם לו בעונה הקרובה.
לפי הדיווח, הרכז נמצא במגעים עם בארסה ובקרוב צפויה התפתחות בנושא, כאשר פנאתינייקוס השהתה את בניית הסגל שלה, כולל השיחות עם הסנטר הליטאי ארתוראס גודאיטיס, וממתינה לראות אם תוכל להחזיר אליה את השחקן בן ה-33 ששיחק אצלה שמונה עונות בסך הכל, כדי לבנות סביבו את הסגל לעונה הקרובה.
קלאתיס סיים את הקדנציה השנייה שלו בפאו ב-2020, ובמדים הירוקים שלה זכה בשש אליפויות יוון ובגביע אירופה ב-2011.