פביאן בארטז, אחד השוערים הבולטים ב-15 השנים האחרונות, הודיע היום (חמישי) על פרישה סופית מכדורגל, בגיל 35 ועם 87 הופעות בינלאומיות באמתחתו. בארטז עזב את מארסיי בתום העונה שעברה אבל לא מצא קבוצה העונה וכעת החליט לפרוש. "אוסיף להנות גם בלי כדורגל", אמר השוער המעוטר בראיון לטלוויזיה הצרפתית.
בארטז החל את הקריירה המקצוענית שלו ב-1990, בטולוז. מאוחר יותר עבר למארסיי, איתה זכה בליגת האלופות ב-1993. כעבור שנתיים עבר למונאקו. בתקופה בה שיחק בקבוצה מהנסיכות זכה במונדיאל 1998 ובאליפות אירופה בשנת 2000. אחרי דאבל לאומי מוצלח, כשבו זמנית הוא מבסס את מעמדו כאחד מהשוערים הטובים בעולם, השלים השוער הצרפתי מעבר לאחת מאריות הכדורגל העולמי, מנצ'סטר יונייטד. כ-7.8 מיליון ליש"ט עשו את דרכם למונאקו בתמורה.
כבר בעונתו הראשונה במדי השדים האדומים הוא זכה עמם באליפות. עונה לאחר מכן השלימה ארסנל דאבל ובארטז סבל מעונה חלשה. למרות זאת, הוסיף אלכס פרגוסון לגבותו. בעונת 2002/3, האחרונה שלו ביונייטד, סייע הצרפתי לקבוצה להנות ממאזן ספיגת השערים הנמוך ביותר בפרמיירשיפ, אבל בזירה האירופאית ביצע טעות אחרי טעות. חוזהו לא הוארך והוא שב למארסיי, בה שיחק עד תום העונה שעברה. משחקו האחרון של השוער המעוטר היה, כיאה, גמר המונדיאל. לצערו, הוא סיים אותו בצד המפסיד.
פביאן בארטז - עובדות ומספרים
* 87 הופעות בינלאומיות בנבחרת צרפת.
קבוצות:
טולוז 1990-92
מארסיי 1993-5
מונאקו 1995-2000
מנצ'סטר יונייטד 2000-3
מארסיי 2003-6
תארים:
* אליפות העולם עם צרפת ב-1998.
* גמר המונדיאל עם צרפת ב-2006.
* אליפות אירופה עם צרפת ב-2000.
* ליגת האלופות עם מארסיי ב-1993.
* גביע הקונפדרציות עם צרפת ב-2003.
* אליפות צרפת עם מונאקו ב-1997 וב-2000.
* אליפות אנגליה עם מנצ'סטר יונייטד ב-2001 וב-2003.