נשיא הבוסטון סלטיקס, רד אאורבך, אושפז שוב בבית חולים בוושינגטון. מוקדם יותר במשך היום טענו בתקשורת האמריקאית כי הוא שקע לתוך תרדמת, אך מאוחר יותר יצאה הודעה כי מצבו השתפר, וכי הוא אפילו משוחח עם מכריו בצלילות. בחודש האחרון הוא נכנס ויצא מבית החולים ואף עבר ניתוח. דובר הסלטיקס ג'ף טוויס טען שמשפחתו של בן ה-87 ביקשה שלא להרחיב על מצבו הבריאותי, וניסתה להסביר כי האשפוז הנוכחי קשור לבעיה שעלתה בעשרת הימים האחרונים ולבריאותו הרופפת בחודשים לעת זקנה. אולם מהר מאוד הערפל החל להתפזר כאשר השמועות על התרדמת צצו בכל כלי התקשורת.
העונה הקרובה אמורה להיות ה-56 במספר של האגדה החיה בבוסטון סלטיקס. הוא הצטרף למועדון ב-1950 ובמשך השנים מונה למאמן, ג'נרל מנג'ר, נשיא וסגן יו"ר הדירקטוריון. בשנים האחרונות התפקידים שלו לא היו ביצועיים. ב-1966 הוא פרש מתפקיד המאמן לאחר שזכה בתשע אליפויות NBA (שיא שפיל ג'קסון השווה) עם הקלטים עם שחקנים כמו בוב קוזי ביל ראסל. עד שלני ווילקינס חלף על פניו בשנים האחרונות, הוא היה המאמן עם סך הניצחונות הגדול ביותר בכדורסל.
אל תפספס
שחקני ה-NBA תורמים לנפגעי קתרינה (שימי ששון)
ביום ראשון ייערך בטויוטה סנטר, אולמה הביתי של יוסטון, משחק ראווה של כוכבי ה-NBA למען נפגעי הוריקן קתרינה, במסגרתו יתרמו השחקנים כמיליון דולר לנפגעים. המשחק אורגן לפני מספר ימים על ידי שחקנה לשעבר של יוסטון ופרשן רשת TNT בהווה, קני סמית'. במהלך המשחק, שישודר ב-TNT, יוכלו הצופים בבית לתרום לנפגעי הסופה, כמו בטלתרום.
"המשחק הזה הוא מפגן של תמיכה וסולדריות לנפגעי האסון", אמר סמית'. "אנחנו באנו משכונות כמו אלו שנפגעו, ולנו יש את הפריבילגיה לעזור". בין השחקנים שייקחו חלק במשחק, בו יהיו נוכחים גם חלק מנפגעי ההוריקן: לברון ג'יימס, קווין גארנט, קובי בראיינט, ג'רמיין אוניל, סטפון מארבורי, דווין וויד, פול פירס, צ'ונסי בילאפס, רון ארטסט ואלונזו מורנינג.