הטרגדיה שהכתה את הכדורגל הספרדי עם מותו של חסוס דה מיגל בגיל 30 הותירה מאחוריה גם דמות נוספת שנמצאת במצב קשה במיוחד: חסוס אוונו, שוער אנדורה ונבחרת גינאה המשוונית, שהיה מעורב בהתנגשות הקשה שהובילה לפציעתו של החלוץ.
לפי דיווחים בספרד, אוונו נמצא "בהלם מוחלט" מאז האירוע. ב-AS פורסם כי לאחר המשחק הוא נראה בחדר ההלבשה כשהוא בוכה ומתפלל, ובמהלך הדרך חזרה עם קבוצתו היה במצב נפשי קשה מאוד. בסביבתו הגדירו את מצבו כ"סיטואציה אומללה", ואף ציינו כי כרגע כלל לא ברור כיצד והאם יוכל להמשיך בקריירה שלו כרגיל.
האירוע התרחש בתוספת הזמן של המשחק בין טנריפה לאנדורה. דה מיגל רדף אחרי כדור, ואוונו יצא משערו וניסה להגיע אליו. השניים התנגשו בעוצמה, והחלוץ נותר מחוסר הכרה על כר הדשא. הוא פונה לבית החולים לאחר שסבל מדום לב ונשימה, אושפז בטיפול נמרץ, ומצבו הנוירולוגי הידרדר במהלך הלילה. בבוקר הודיעה טנריפה כי מת מפצעיו בשעה 8:00. דה מיגל הותיר אחריו אישה וילדה בת שנה, ולפי דיווח בספרד שתיהן היו באצטדיון בזמן האירוע.
אוונו הורחק בכרטיס אדום ישיר. לפי דו"ח השופט, הוא הורחק משום ש"פגע בעוצמה ביריב עם רגל מורמת, תוך שימוש בכוח מופרז, כשהכדור היה במאבק". כעת צפוי הגוף המשמעתי של ההתאחדות הספרדית לקבוע את עונשו.
לפי תקנון המשמעת בספרד, עבירה אלימה במהלך משחק שגורמת לפציעה חמורה עשויה להוביל להשעיה של ארבעה עד 12 משחקים. בתקשורת הספרדית מעריכים כי במקרה הזה עשוי העונש להתקרב לרף העליון.
אבל ההשלכות עלולות לא להסתיים במגרש. ב-MARCA הסבירו כי מבחינה משפטית ניתן עקרונית לבחון גם אפשרות של גרימת מוות ברשלנות, אם כי אין כרגע כל קביעה שאוונו ביצע עבירה פלילית.
לפי החוק הספרדי, גרימת מוות ברשלנות חמורה יכולה להוביל לעונש של שנה עד ארבע שנות מאסר, בעוד רשלנות בדרגה פחותה עשויה להוביל לקנס. עם זאת, כדי להגיע להליך פלילי יהיה צורך להוכיח שהשוער הפר באופן מהותי את חובת הזהירות הנדרשת במסגרת משחק כדורגל, שהתוצאה הייתה צפויה וניתנת למניעה, ושקיים קשר משפטי ברור בין פעולתו לבין המוות.
בינתיים, מצבו האישי של אוונו מדאיג גם את אנשי אנדורה. לפי דיווחים ב-COPE, הוא ביקש עוד לפני היוודע דבר מותו של דה מיגל ליצור קשר פרטי עם משפחתו ולהתנצל, ורצה להימנע מהצהרה פומבית לפני שיעשה זאת. לאחר מותו של החלוץ, המצב השתנה לחלוטין.
הפגיעה הקשה בחסוס דה מיגל
?⚪️ | Golpe fortísimo de Owono sobre Jesús de Miguel que hace que salten todas las alarmas. ??? ?? Pronta recuperación a Jesús y que todo quede en un susto ?️ Tenerife - Andorra https://t.co/NXopIJ7p9H
— Laliga News (@laligaa_neews) November 2, 2026
גם ביציעים וברשתות החברתיות ספג השוער מתקפה קשה. בזמן שעזב את הדשא נשמעו לעברו קריאות "רוצח, רוצח", ולאחר מכן הוצף חשבון האינסטגרם שלו במסרים דומים. בעקבות זאת הוא סגר את החשבון. לפי אנשי סביבתו, "הוא אדם חם וטוב לב. אין בו רוע".
באנדורה עצמם ניסו להבהיר מהרגע הראשון שלא הייתה כל כוונה לפגוע. המועדון מסר לאחר מותו של דה מיגל: "בלב שבור ומרוסקים, אנחנו רוצים לשלוח את תנחומינו הכנים למשפחתו של חסוס דה מיגל, לכל חבריו לקבוצה, לחבריו ול-CD טנריפה. נוח על משכבך בשלום".
האירוע הותיר גם את שחקני אנדורה בהלם. לפי דיווחים, חלק מהם הגדירו אותו כ"דבר הקשה ביותר שחוו אי פעם על מגרש כדורגל". מנהל הקבוצה ואיש הצוות הרפואי נשארו לאורך הלילה בקשר ישיר עם טנריפה כדי לקבל עדכונים על מצבו של דה מיגל, בזמן ששאר אנשי הקבוצה חזרו לאנדורה.
אך לפני כל החלטה מקצועית או משפטית, בספרד מדגישים כי אוונו עצמו יצטרך להתמודד עם העובדה שמהלך כדורגל אחד הסתיים בצורה הקשה ביותר שניתן להעלות על הדעת.
לצד האבל והעיסוק באירוע הקטלני, בתקשורת הספרדית ביקשו להזכיר גם את דמותו של דה מיגל כשחקן כדורגל. ב"מארקה" הקדישו לו כתבה מיוחדת, שבה הזכירו כי שמו יישאר קשור לאחד הרגעים המאושרים ביותר בהיסטוריה האחרונה של טנריפה - החזרה לליגה השנייה.
דה מיגל הגיע לטנריפה בקיץ 2025 מקסטיון, ופתח את דרכו במועדון בסערה עם 6 שערים בחמשת משחקיו הרשמיים הראשונים. בכך הפך לשחקן הבכורה הפורה ביותר בתולדות המועדון, שנוסד לפני יותר ממאה שנה. בהמשך העונה כבש 11 שערים בסך הכול והיה אחד השחקנים המשמעותיים בקמפיין העלייה.
"דה מיגל לא ייזכר רק בגלל הטרגדיה שזעזעה את הכדורגל הספרדי", נכתב ב"מארקה". "שמו יהיה קשור לנצח לאחד הפרקים המאושרים ביותר בהיסטוריה האחרונה של טנריפה: החזרה לליגה השנייה". עוד נכתב: "השערים, העבודה הקשה, הנוכחות ברחבה והיכולת להתעלות ברגעים החשובים העניקו לו את אהבת האוהדים. הוא היה אחד מאותם שחקנים שמצליחים להתחבר במהירות לקהל שמחפש סיבות לשמוח".
החלוץ, שכונה "דמי", עבר דרך ארוכה בכדורגל הספרדי. הוא גדל במחלקת הנוער של לגאנס, שיחק באינטרנסיונל מדריד, פואנלברדה, אוניון אדארבה, נבאלקרנרו ואוניוניסטאס סלמנקה, לפני שהגיע לקסטיון בינואר 2023. בקבוצתו הקודמת היה שותף לעלייה לליגה השנייה ב-2024, בעונה שבה כבש 16 שערים. בסך הכול כבש 25 שערים בתקופתו בקסטיון, שהוציאה הודעת אבל שבה הדגישה את מחויבותו ואת החותם שהשאיר בחדר ההלבשה ובקרב האוהדים.
"בטנריפה הוא מצא הרבה יותר מקבוצת כדורגל", סיכמו ב"מארקה". "הוא מצא קהל שקיבל אותו באהבה, חדר הלבשה שאיתו חלק הישג בלתי נשכח ואצטדיון שחגג את שעריו בדרך שהחזירה את המועדון לכדורגל המקצועני. העלייה האחרונה של טנריפה נושאת גם את חתימתו, והזיכרון הזה יישאר לנצח".