סטיבן ג'רארד חשף פרט מסקרן מאחורי הקלעים של אחת היריבויות הגדולות בכדורגל האנגלי. קפטן ליברפול לשעבר סיפר שמנצ'סטר יונייטד ניסתה לבדוק את האפשרות לצרפו במהלך הקריירה שלו, ושמי שנשלח למשימה היה לא אחר מגארי נוויל, אז שחקן יונייטד וחברו לנבחרת אנגליה.
לדברי ג'רארד, השיחה התרחשה בזמן שהשניים שהו עם נבחרת אנגליה. "גארי אמר לי, 'אפשר מילה?', ואני אמרתי, 'כן, תיכנס'", סיפר. "הוא אמר, 'תראה, אל תירה בשליח, אבל אמרו לי לשאול את השאלה - האם יש איזושהי אפשרות, אפילו סיכוי קטן, שתשחק במנצ'סטר יונייטד?'. אמרתי לו: 'גארי, פשוט לך'".
הפרט החדש הוא לא עצם העניין של מנצ'סטר יונייטד בג'רארד - על כך כבר דובר בעבר - אלא האופן שבו ניסתה יונייטד לבדוק את האפשרות. כבר לפני שנים ג'רארד סיפר שאלכס פרגוסון רצה אותו, וב-2012 אף אמר שנוויל הודיע לו על העניין מצד המאמן הסקוטי. אלא שכעת מתברר שנוויל ממש קיבל משימה ישירה לפנות אליו בזמן שהשניים היו יחד בנבחרת.
לפי דיווחים בבריטניה, השיחה התרחשה ב-2004, תקופה שבה ג'רארד כבר היה אחד הקשרים הבולטים בפרמיירליג. נוויל סיפר בעבר שפרגוסון ביקש ממנו לבדוק אם אפשר לפתוח דלת למהלך, למרות היריבות העצומה בין שני המועדונים.
ג'רארד עצמו הבהיר לאורך השנים שמעבר כזה מבחינתו מעולם לא היה ריאלי. ב-2012 אמר: "לשחק במנצ'סטר יונייטד היה בלתי אפשרי. אף פעם לא הייתי רוצה לשחק שם".
למעשה, הקשר של ג'רארד עם יונייטד התחיל עוד קודם. באוטוביוגרפיה שלו הוא חשף שכילד השתתף בשני משחקי מבחן במדי המועדון ואף קיבל הצעה לחוזה מקצועני לשלוש שנים. הוא גם פגש את פרגוסון, אך טען שמעולם לא שקל ברצינות להצטרף: "אף פעם לא הייתי חותם ביונייטד". לדבריו, אחת הסיבות לכך שבחן אפשרויות אחרות הייתה להפעיל לחץ על ליברפול להעניק לו חוזה.