אנדי קארול אישר כי קווין אדמס, מי שהתפרסם כמאמן הריקוד והכושר בתוכנית "Fame Academy" של ה-BBC, הוא האיש שתקף אותו מינית, כך נחשף ב"סאן" הבריטי.
אדמס, כיום בן 59, הורשע בספטמבר 2023 בבית המשפט בצ'למספורד בתקיפה מינית של כדורגלן העבר, ובנובמבר אותה שנה נשלח ל-20 חודשי מאסר. בנוסף, הוא הוכנס למרשם עברייני המין למשך עשר שנים ונאסר עליו להגיע לכפר שבו מתגורר קארול.
קארול עצמו כתב על התקיפה באוטוביוגרפיה החדשה שלו, "Owning It", אך בחר שלא לחשוף את זהות התוקף. לאחר שנודע לו ששמו של אדמס מופיע במסמכי בית משפט הפתוחים לציבור, החליט לאשר את זהותו.
"עכשיו, כשקווין אדמס נחשף במסמכי בית המשפט כמי שתקף אותי, אני יכול לאשר שזה הוא", אמר קארול ל"סאן". "אני מקווה שעכשיו אוכל סוף סוף להתחיל להשאיר את הפרק הזה מאחוריי".
קארול ביקש גם שלא להפיץ שוב ושוב תמונות שלו לצד אדמס: "אני לא רוצה להמשיך לראות את הפנים שלו או להיזכר בו בכל פעם שמדברים על הסיפור הזה. אני מוכן להתקדם. הייתה לזה השפעה הרסנית על החיים שלי ועל האנשים שאני אוהב".
התקיפה התרחשה ב-2019, בביתו של קארול, בתקופה שבה שיחק בניוקאסל. לפי תיאורו בספר, אדמס הגיע לביתו כדי לצפות איתו באגרוף, ולאחר מכן נשאר ללון שם. קארול התעורר במהלך הלילה וגילה שאדמס תוקף אותו מינית.
קארול סיפר כי בתגובה היכה אותו, הוציא אותו מהבית והזעיק את המשטרה. אלא שלדבריו, כאשר אדמס חזר להכרה הוא טען בפני השוטרים שקארול תקף אותו ללא סיבה.
במהלך המשפט דחתה השופטת מרי לורם את גרסתו של אדמס בחריפות. "סיפרת סיפור בלתי מתקבל על הדעת לחלוטין, שבו הצגת את עצמך כקורבן", אמרה לו. "נדמה לי שבשלב מסוים אפילו התחלת להאמין לשקרים של עצמך".
קארול סיפר בספר שההליך המשפטי היה מבחינתו "משפיל ונורא", והודה שהאירוע השפיע עליו הרבה מעבר לחייו האישיים. "מה שקרה לי השפיע על כל תחום בחיים שלי", כתב. "חשבתי על זה בכל יום, וזה הקשה עליי להתמקד בכל דבר אחר, כולל כדורגל. הטראומה לא נעלמה".
לדבריו, רק מעטים ידעו במשך שנים שעבר תקיפה מינית. הוא סיפר שהתלבט זמן רב עם בת זוגו הנוכחית, לו טיזדייל, אם בכלל לכלול את הסיפור בספר.
"מפחיד לדבר על זה, אבל זה הפך אותי לאדם שאני היום לא פחות מכל הדברים הטובים שעברתי", כתב. "ואם זה שאני מדבר על זה יעזור אפילו לאדם אחד - זה כבר יהיה שווה את זה".
אדמס היה אחד הפרצופים המזוהים עם "Fame Academy", תוכנית הכישרונות של BBC1 ששודרה בשנים 2002 ו-2003. הוא שימש מאמן ריקוד, כוריאוגרף ומדריך כושר של המתמודדים, ובהמשך הופיע גם בתוכניות נוספות של ה-BBC.
לפני הרשעתו הפעיל אדמס בית ספר לריקוד לילדים באסקס. לאחר פניית "סאן" לקבלת תגובה הפך את חשבונותיו ברשתות החברתיות לפרטיים.