חואן מנואל קבגליאטו הפך ב-2021 לנשיא הכי צעיר בתולדות אינסטיטוטו. משפחתו בכלל הייתה מעורבת בקבוצת הכדורסל של המועדון מקורדובה, שזכתה ב-2023 לראשונה בתולדותיה באליפות דרום אמריקה, אבל הוא חלם להוביל את קבוצת הכדורגל להופעה היסטורית במפעל יבשתי. שנה לאחר מכן עלתה אינסטיטוטו לליגה הראשונה, מאז התבססה וכעת מי שהופך עבורו את החלום למציאות הוא לא אחר מאשר דייגו פלורס, שאימן תקופה קצרה את מכבי חיפה בתחילת העונה שעברה, פוטר והושמץ.
אז המתורגמן של מרסלו ביילסה מימיו באנגליה אולי לא התאים לירוקים, אבל התלבש כמו כפפה ליד של אינסטיטוטו. אחרי שמנע ממנה ירידה, כעת הקבוצה הקטנה מובילה את בית א' בטבלת הקלאוסורה בארגנטינה ומדורגת שישית בטבלה הכללית, כך שהיא נמצאת על סף הבטחת הכרטיס לגביע סודאמריקנה היבשתי. הכוח העיקרי טמון באצטדיון הנשיא פרון בשכונת אלטה קורדובה: אינסטיטוטו הקבוצה היחידה בליגה עם מאזן ביתי מושלם, ורצף חמשת הניצחונות הוא הטוב ביותר שלה מאז 1985.
"INSTITUTO TIENE ARMAS PARA COMPETIR" ⚔️
— Canal Showsport (@ShowsportCanal) September 26, 2026
? Lucas #Bovaglio pasó por De la Cancha al Living y habló sobre el presente de la Gloria.
? Elogió a Diego #Flores y destacó su propuesta "Hoy muchos quieren jugar con su sistema, pero no todos juegan bien".
?? Además, reconoció que… pic.twitter.com/mrLHbvCj6r
הכינוי של אינסטיטוטו הוא "לה גלוריה" - התהילה. לכן, בקורדובה מגדירים את פלורס כ"מתורגמן התהילה". לאחר התקופה המאכזבת של דניאל אולדרה, מחלקת הכדורגל באינסטיטוטו הציעה לנשיא את דייגו פלורס. קבגליאטו לא היה משוכנע לחלוטין, אך הסכים להיפגש ולהקשיב לו. "הוא פתח מחשב, התחיל לדבר, ושכנע אותי. הוא אמר לי לתת לו חודשיים של עבודה. ואתה יודע איך לזהות מתי מישהו סתם מוכר לך שורה", הודה. "מבחינתי הוא לא מתורגמן, הוא אדריכל".
גם אחרי שאיבד את שני השחקנים הבכירים שלו - השוער מנואל רופו שנמכר לסרו פורטניו במיליון דולר ועושה המשחק גסטון לודיקו שנמכר לראסינג קלוב בסכום כפול - פלורס בנה קבוצה חזקה ומפתיעה. אלכס לונה קיבל את המפתחות כמספר 10 ויודע להפעיל בעיקר את שני המגנים, שמשמשים ממש כשחקני התקפה. הימני מביניהם, ג'וליאנו סראטו, הוא מלך שערי הקבוצה עם ארבעה כיבושים ב-10 מחזורי קלאוסורה (ושישה בעונה כולה).
"צריך לתת קרדיט לשחקנים שהתגברו על תקופה קשה בפתיחת העונה", אמר פלורס לאחר העלייה לפסגה. "נחמד להיות במקום הראשון, אבל אסור להיסחף. בכדורגל הארגנטינאי הכול יכול להשתנות תוך שבועיים".
בארגנטינה נשמעו טענות רבות על סיוע מהשופטים לו זוכה אינסטיטוטו, והדבר נקשר לעובדה שנשיא המועדון נמצא במעגל הקרוב של צ'יקי טאפיה, נשיא התאחדות הכדורגל הארגנטינאית. "לא הוגן להגיד את זה", הגיב לכך פלורס. "שלטנו מול כל היריבות שלנו, יצרנו פי שניים יותר מצבים. זה הכול בזכות השחקנים. זה ברור כשמש".