אטורה מסינה בדרך לפרק חדש בקריירה הארוכה שלו. לפי דיווח ב"לה רפובליקה", המאמן האיטלקי הוותיק צפוי לחזור ל-NBA ולהצטרף לאטלנטה הוקס בתפקיד ייעוץ.
בכך יתאחד מסינה עם מאמן אטלנטה קווין סניידר, ששימש בעבר כעוזרו בצסק"א מוסקבה לפני שהפך למאמן ראשי ב-NBA. בניגוד לתפקידים הקודמים שמילא בליגה הטובה בעולם, הפעם מסינה לא צפוי לעבור לארצות הברית במשרה מלאה, אלא יחלק את זמנו בין עבודתו עם ההוקס לבין תפקידו כפרשן כדורסל ב-Sky Sports באיטליה.
מסינה כבר מכיר היטב את ה-NBA. בעבר שימש כיועץ בלוס אנג'לס לייקרס ובהמשך כעוזר מאמן בסן אנטוניו ספרס תחת גרג פופוביץ'. כעת, בגיל 66, הוא חוזר לליגה בתפקיד שונה, אחרי שסיים בקיץ האחרון את תקופתו באולימפיה מילאנו.
המאמן האיטלקי הצטרף למילאנו בקיץ 2019 ושימש הן כמאמן הראשי והן כנשיא פעולות הכדורסל. תחתיו העפילה הקבוצה לפיינל פור היורוליג ב-2021, לראשונה אחרי 29 שנה, וזכתה בשלוש אליפויות איטליה, שני גביעים ושלושה סופרקאפ איטלקיים.
בנובמבר 2025 התפטר מסינה מתפקיד המאמן הראשי, כשהסביר כי העומס המנטלי והביקורת הציבורית גבו ממנו מחיר, והעביר את המושכות לפפה פואטה. הוא נשאר בתפקיד ניהולי במועדון עד שנפרד ממנו באופן סופי ביוני האחרון.
מסינה, שזכה במהלך הקריירה בארבע אליפויות יורוליג ובשבע אליפויות איטליה, הוזכר לאחרונה גם כמועמד להשתלב בפרויקטים חדשים ברומא שמכוונים בעתיד ליורוליג ול-NBA אירופה, אך בסופו של דבר בחר לחזור ישירות ל-NBA.