התחזית האופטימית ביותר לחזרה של ג'ימי באטלר למגרשים מתמקדת בינואר או פברואר, כך שהכוכב של גולדן סטייט ווריירס ייעדר עוד קרוב לחצי שנה. הפורוורד הוותיק מגביר בהדרגה את הפעילות שלו על הפרקט בזמן שהוא מטייל ברחבי העולם בקיץ, ובדיקות הכוח האחרונות שעבר במסגרת השיקום מקרע ברצועה הצולבת הקדמית בברך ימין הראו התקדמות משמעותית, כך לפי מקורות בליגה.
עם זאת, לבאטלר עדיין מצפה דרך ארוכה בתהליך השיקום. לפי המקורות, כאשר מחנה האימונים ייפתח בעוד כחודש, הפורוורד בן ה-36 צפוי להיות מוגבל לאימונים אישיים על הפרקט ולעבודת כוח, והוא יזדקק לזמן נוסף לפני שיוכל לקבל אישור להשתתף באימונים עם מגע מלא.
חזרה בינואר או בפברואר יכולה להיחשב ליעד אופטימי כאמור, אבל לפני שבאטלר יקבל אישור כזה עדיין יש לא מעט שלבים ובדיקות שעליו לעבור.
באטלר עבר לווריירס בטרייט בפברואר 2025, כדי לנסות לעזור לסטף קרי להחזיר את האליפות למפרץ. בעונה שעברה הוא הספיק לרשום 38 הופעות במדי גולדן סטייט, בהן העמיד ממוצעים של 20 נקודות, 5.6 ריבאונדים, 4.9 אסיסטים ו-1.4 חטיפות ב-31.1 דקות.
בארה"ב ציינו הלילה ש"האחראי המרכזי על ההחלטות הרפואיות בגולדן סטייט ווריירס, ריק סלבריני, ידוע בגישה הזהירה שלו".