סלטיק כבר הייתה עם רגל וחצי בליגת האלופות, אבל את מה שקרה לה באוסטריה יהיה קשה מאוד להסביר - ועוד יותר קשה לשכוח. אלופת סקוטלנד הגיעה לגומלין מול לאסק עם יתרון 0:3 מהמשחק הראשון, ואף עלתה ליתרון שהגדיל את התוצאה המצטברת ל-0:4. אלא שמאותו רגע הכול התפרק: האוסטרים כבשו חמישה שערים ללא מענה, האחרון בהארכה, השלימו 4:5 בסיכום שני המשחקים ושלחו את סלטיק הביתה באחת ההדחות המביכות בתולדותיה באירופה.
גם בתוך המועדון לא ניסו לייפות את המציאות. הקפטן קאלום מקגרגור סיפק בסיום ביקורת חריפה במיוחד: "קיבלנו בדיוק את מה שהגיע לנו. היינו פסיביים כל הערב ונראינו מפוחדים ללכת ולנצח את המשחק. אנחנו צריכים להתנצל בפני האוהדים והמועדון, כי אין שום דרך שבה אנחנו אמורים להפסיד משחק כזה. אי אפשר לחפש תירוצים במקום אחר".
המאמן מרטין אוניל לקח את האחריות על הקריסה. "אני אחראי לזה, ללא ספק", אמר. "לקח לי הרבה זמן להתגבר על ההפסד בגמר גביע אופ"א ב-2003, אבל זה מאכזב מאוד. אז זה היה גמר שהיה נפלא לזכות בו, והפעם מדובר במשחק מוקדמות שהיינו צריכים לדעת לעבור".
המאמן הוותיק הודה גם בהשלכות האפשריות של הכישלון: "העפלה לליגת האלופות היא דבר עצום - כלכלית ומבחינת היוקרה. אמרתי שאם נעפיל, יהיו שחקנים שירצו להגיע בגלל זה. עכשיו זה כבר לא המצב".
והמספרים ממחישים עד כמה עמוקה הייתה הקריסה. לאסק הגיעה ללא פחות מ-33 ניסיונות לשער, בעוד סלטיק התקשתה לשמור על הכדור, נראתה מותשת ואיבדה לחלוטין את השליטה בהתמודדות. שוער הסקוטים ויליאמי סיניסאלו עוד מנע מהתוצאה להפוך לגרועה יותר, לפני שסמואל אדנירן השלים צמד עם שער הניצחון בהארכה.
גם פרשני העבר של המועדון לא חסכו במילים. ניל לנון, שאימן בעבר את סלטיק, אמר: "לאסק ריסקה את סלטיק. גם מבחינה פיזית וגם מבחינת הכדורגל. זה היה יכול להיגמר בתוצאה גבוהה יותר". סטיליאן פטרוב הוסיף: "כולם אשמים. מועדון גדול כמו סלטיק חייב לדעת לשמור על יתרון כזה", בעוד סקוט בראון קבע שלאסק "ראויה לעלות".
ב"סאן" הסקוטי הלכו רחוק עוד יותר ותיארו את ההופעה כ"מביכה, פתטית ובלתי נתפסת", וטענו כי מדובר באחת ההדחות האירופיות המדהימות שנראו. באתר האוהדים The Celtic Bhoys נכתב כי סלטיק הייתה "מבולגנת", אך האש הופנתה גם לעבר הנהלת המועדון, שהואשמה בכך שהשאירה את אוניל עם סגל חסר לקראת אחד המשחקים החשובים של העונה.
באתר טענו כי הכתובת הייתה על הקיר עוד לפני הגומלין: סלטיק הגיעה למאבק על ליגת האלופות עם מגן שמאלי בכיר אחד בלבד, ללא עומק מספיק בקישור האחורי וללא שוער מחליף בכיר. מכירת ארנה אנגלס תמורת 22 מיליון ליש"ט, מבלי שהגיע מחליף מתאים בזמן, הוצגה כהימור של ההנהלה שחזר אליה כבומרנג ברגע הגרוע ביותר.
הכישלון מקבל ממד כואב עוד יותר אחרי שגם בעונה שעברה הודחה סלטיק באותו שלב, אז בפנדלים מול קאיראט אלמטי. כעת היא סופרת שישה הפסדים רצופים במשחקי מוקדמות ליגת האלופות, והפגיעה אינה רק מקצועית: הכנסות הענק והיוקרה שמגיעות עם השתתפות במפעל הבכיר נעלמו ברגע אחד.
במקום ליגת האלופות, סלטיק תיאלץ להסתפק בליגה האירופית - ולנסות להתאושש מקריסה שכבר נכנסה לרשימת הלילות השחורים שלה באירופה. כפי שאמר מקגרגור בסיום: "עכשיו נראה ממה אנשים עשויים. זה מה שזה אומר לשחק בסלטיק. חייבים להגיב".