ענאן חלאילי עשוי להשלים בקיץ הקרוב את אחד המעברים הכי גדולים בתולדות הכדורגל הישראלי ולחתום בנאפולי הגדולה. באיטליה המשיכו לנתח את ההתאמה שלו לקבוצה של אנטוניו קונטה - וכעת הגיעו תורו של האנליסט אלסנדרו דיאריה, באחד הבלוגים המסקרים את המועדון.
"האיכות הבולטת ביותר שלו היא היכולת להתקדם עם הכדור", נכתב ב-Area Napoli, "במטרים הראשונים הוא מצליח לייצר הפרדה מהיריב בקלות, ולשמור על מהירות גבוהה גם כשהכדור ברגליו. הדבר הופך אותו לשחקן קטלני במעברים, בלחץ גבוה ובהתקפות דרך הצד החלש. כשהוא מוצא שטח מאחורי קו ההגנה, המשחק שלו משנה את קצב המשחק כולו. למרות שהוא מתחיל לרוב מהאגף, הוא נוטה להיכנס לאמצע ללא כדור - לא כדי להחזיק בכדור, אלא כדי לפנות את הקו למגן או לקבל את הכדור עם הפנים לשער. זו תנועה אופיינית לווינגרים מודרניים מהאסכולה הצפון-אירופית".
לטענת דיאריה, "אחד הדברים שהרשימו במיוחד את הסקאוטים האירופיים הוא המחויבות שלו ללא כדור. חלאילי לוחץ באופן עקבי, רודף אחרי שחקנים, סוגר קווי מסירה ושומר על אגרסיביות גם אחרי איבוד כדור. לכן הוא מתאים במיוחד לשיטות כמו גגנפרסינג, מערכים מבוססי שמירה אישית ובלוקים אמצעיים אגרסיביים".
חלאילי, לטענת העיתונאי האיטלקי, עדיין צריך להשתפר במספר תחומים - "בעיקר, הוא צריך לשפר את איכות המסירה האחרונה, את ניהול קצב קבלת ההחלטות בשליש האחרון, והוא עדיין מסתמך יותר מדי על נשיאת כדור ישירה. גם התרומה שלו מבחינת שערים יכולה להפוך ליציבה יותר, במיוחד אם ייכנס בתדירות גבוהה יותר לאזורים המרכזיים".
דיאריה סיכם וניתח: "בחודשים האחרונים מספר סקאוטים, כולל מאנגליה, עקבו אחר ההתפתחות שלו, בעיקר בזכות המהירות הטבעית, הגיל הצעיר, העלות הכלכלית הסבירה וההתאמה לכדורגל אינטנסיבי. חלאילי מגלם בצורה מושלמת את הפרופיל שמועדונים רבים מחפשים כיום: קודם כל אתלט ורק אחר כך סוליסט, שחקן כנף פונקציונלי, ישיר ודינמי שמתאים לכדורגל האירופי המודרני. הוא עדיין לא סופרסטאר טכני, אבל בהחלט יכול להפוך לשחקן ברמה הגבוהה ביותר. הוא תוצר של כדורגל מודרני שדורש משחקני הכנף הרבה מעבר לדריבל".