דן ביטון בעיצומה של עונה נהדרת בהפועל באר שבע. ב-0:5 הגדול של מוליכת הטבלה מול בני סכנין כבש צמד והעלה את מאזנו ל-15 שערים, כשהוא בדרך להפוך לשיאן השערים בעונה אחת של הקבוצה מבירת הנגב. ב"קיקטוק" מבית "אול אין" רועי זריהן וגילי ורמוט התייחסו ליכולת האדירה של שחקן הכנף.
זריהן פתח עם הנתונים: "דן ביטון עם 15 שערי ליגה, שיאן השערים לעונה אחת בהפועל באר שבע הוא הישאם זועבי וכבש 17 שערים בעונת 1992/93. זה שיאן השערים! והיו חלוצים טובים בהפועל באר שבע, שלום אביטן, אליניב ברדה. ביטון עם 15 שערים במחזור 17, יעקוף את זועבי בדקה. השיא של בן שהר ואליניב ברדה הוא 14".
ורמוט החמיא וסיפק השוואה מפתיעה: "מה שמדהים אצל ביטון זה הרעב שלו, בכל מתפרצת הוא ראשון בספרינט, שחקן בן 30. הוא התחיל את הקריירה כפליימייקר פרווה, הלך והתקדם נהיה גילי ורמוט, השתדרג ונהיה אוסקר גלוך והוא ישתדרג בדרך להיות ערן זהבי בשילוב עם גלוך כי הוא גם מוכשר וגם מסיים. מדהים מה שהוא עושה, משלב את הטכניקה, את הדריבל ומגרד פירורים מהחמש. הוא דופק בכל התקפה ספרינט, צריך כושר גופני מדהים בשביל זה".