שני שוערים של מנצ'סטר סיטי פתוחים לעזיבה - חודשים ספורים בלבד לאחר המהפכה הראשונה בעמדת השוער זה שמונה שנים. לפי "דיילי מייל", גם ג'יימס טרפורד וגם שטפן אורטגה שוקלים את עתידם ומביטים בחיוב על אופציה של עזיבה בחלון ינואר.
העניין המשמעותי יותר סובב את טראפורד. השוער בן ה-23 גדל במנצ'סטר סיטי, נמכר לברנלי בקיץ 2023 ונרכש בחזרה בקיץ האחרון תמורת 27 מיליון ליש"ט. טראפורד נחשב בעיני רבים לשוער העתיד של הכדורגל האנגלי ולפחות על פי הדיווחים - הוא שב לסיטי אחרי שקיבל הבטחה לדקות משחק משמעותיות אחרי העזיבה של אדרסון.
ואז, ביום האחרון של חלון ההעברות, מנצ'סטר סיטי הביאה את ג'אנלואיג'י דונארומה מפריז סן ז'רמן. האיטלקי פתח בכל משחקי הפרמיירליג מאז, בעוד טראפורד מסתפק בפירורים.
בקיץ סיטי הפעילה סעיף לפיו היא הייתה רשאית להשוות כל הצעה של טראפורד ולקבל זכות ראשונים - וכך גברה על ניוקאסל שמאוד רצתה אותו. לפי "דיילי מייל", המגפאייז צפויים לנסות לרכוש אותו שוב בינואר.
בחלק מהשיחות שניהל טראפורד עם הנהלת סיטי בקיץ, הובהר לו שהמעבר "הביתה" יעזור לו להתחרות בג'ורדן פיקפורד על אפודת השוער הראשון של נבחרת אנגליה לקראת מונדיאל 2026. עכשיו לא רק שהתחרות הזו לא קיימת - המקום של השוער בסגל בסכנה לאחר שתומאס טוכל התעקש ששחקני הסגל חייבים לשחק באופן קבוע.
באשר לאורטגה - הוא הפך למעשה לשוער הרביעי, מאחורי מרקוס בטינלי, ואפילו לא מצטרף לנסיעות למשחקי חוץ.