לאמין ימאל אמנם רשם שורת הישגים חסרי תקדים בקריירה הצעירה שלו, אך מחוץ לכר הדשא הדיבורים סביבו לא פוסקים - ויש הטוענים כי מדובר במתכון בעייתי למדי לאורך זמן.
"כשחקן הוא טוב מאוד, אבל הבעיה היא שאם בחיים האישיים שלו הוא לא יתנהג כמו ספורטאי אמיתי, הוא לא יחזיק מעמד הרבה זמן. זה ברור", טען מאמן העבר של נבחרת ספרד חאבייר קלמנטה.
קלמנטה שאימן גם את נבחרת ספרד הצעירה לצד שורה של תפקידים שונים משנות השבעים ועד סוף העשור הקודם הוסיף: "לאמין עושה דברים מבריקים, אבל היריבים כבר יודעים איך הוא משחק, הם יודעים איך לעצור אותו. הם יודעים שהוא מהשחקנים שאסור לתת להם לשחק, כי יש לו כל כך הרבה איכות שהוא מסוגל לעשות הכול. הוא יקבל שמירות מיוחדות וצמודות".
לטענת מאמן העבר, ילד הפלא של ברצלונה "כבר לא יהיה כל כך מרשים כמו מה שראינו עד עכשיו", והעימות בין ברצלונה ונבחרת ספרד בנוגע אליו היה כמו "קרב תרנגולים. צריך לנהל את זה בדרך שונה. לא ברצלונה צריכה להתעמת עם ההתאחדות, ולא ההתאחדות עם ברצלונה. וגם לא עם המאמן. זה צריך להתנהל בתוך הבית".