קארים בנזמה עשוי לחזור לאירופה, לאחר שקיבל פנייה מפתיעה ומפתה מהמאמן החדש של בנפיקה, ז'וזה מוריניו. לפי דיווחים, "המיוחד", שאימן כמובן בעבר את בנזמה בריאל מדריד ונחשב לדמות משמעותית בהתפתחות הקריירה שלו, יצר קשר ישיר עם השחקן והביע רצון לצרפו למועדון הפורטוגלי כבר בינואר הקרוב. השיחה בין השניים הוגדרה כ"חמה ומשמעותית", והציתה אצל בנזמה מחשבות על קאמבק לאירופה.
מצד שני, בנזמה בן ה-37 כבר נמצא לקראת סיום הקריירה, וכרגע הוא מחזיק בחוזה באל-איתיחאד, שם הוא נחשב לשחקן מוביל ולדמות מרכזית במועדון. על פי דיווחים, הנהלת הקבוצה אף שקלה להציע לו הארכת חוזה עד 2027, לאור החשש לאבד אותו לקראת חלון ההעברות.
עם זאת, פתיחת העונה החלשה של אל-איתיחאד - במיוחד ההפסד הכואב לאל-נאסר של כריסטיאנו רונאלדו - רק הגבירה את השאלות סביב עתידו של החלוץ הוותיק. האפשרות שיעזוב הפכה לריאלית יותר, ובמיוחד כשמדובר בהצעה ממוריניו, אותו הצרפתי מעריך מאוד.