בפולין ממשיכים לעקוב מקרוב אחר המתרחש בכדורגל הישראלי על רקע אירועי המשחק בין מכבי חיפה לראקוב - וגם השלט של אוהדי הפועל באר שבע בטרנר לא חמק מעיניהם. באתר הפופולרי "Sport" בפולין, סיקרו בהרחבה את התמונות מטרנר, ואת המסר שהועבר בשלט לפיו "יש שני דברים שצריך להשמיד - את חמאס ואת אופ"א".
הפועל באר שבע אמנם מיהרה להוריד את השלט המדובר וכבר מתנערת מהאוהדים שהניפו אותו, אבל התקשורת הפולנית "חוגגת", ומשוכנעת שמדובר בעוד אקט שיחזק את הקייס של ראקוב, שכזכור דרשה את השעיית מכבי חיפה ממפעלי אופ"א.
"הסערה סביב השלט של אוהדי מכבי חיפה עוד לא שככה, ואוהדי הכדורגל בישראל שוב מוסיפים שמן למדורה", קראה הכותרת.
בגוף הכתבה ציינו: "חצי גמר גביע הטוטו בישראל לא עניין גם את עכברי הכדורגל האדוקים ביותר במזרח התיכון, אבל הפועל באר שבע החליטה לשנות את המצב ויהי מה, בניסיון להפוך לשיחת היום בכל עולם הכדורגל. לצערה, היא 'התפרסמה' רק בזכות ההתנהלות של אוהדיה, שחיקו את אוהדי מכבי חיפה".
עוד נכתב: "המצב של ישראל בדעת הקהל הבינלאומית רע מאוד, וגם באופ"א מתחילים לדבר ברצינות על האפשרות להשעות אותה. השלט שהונף אתמול באצטדיון טרנר, בוודאי לא משפר את המוניטין של הכדורגל הישראלי במשרדי אופ"א. באופן פרדוקסלי, השלט משרת דווקא את אלו שדורשים את הדחת ישראל מהמפעלים האירופאים. תודה לך, הפועל באר שבע, על עוד גול עצמי מפואר".