הסדרה הלוהטת בין פנאתינאיקוס לאולימפיאקוס הפכה ביממה האחרונה ממתח ספורטיבי לסערה פוליטית, משפטית וציבורית, כשהדרבי של יוון מתנהל לא רק על המגרש - אלא גם באולמות בתי המשפט וברשתות החברתיות. תנועתו המגונה של כוכב אולימפיאקוס אוון פורנייה לעבר אוהדי פנאתינייקוס הוסיפה עוד שמן למדורה, שגם ככה עמדה להתלקח.
"כל יוון ראתה איך פורנייה הצביע לעבר איבריו", כתב בעלי פנאתינייקוס דימיטריס ינאקופולוס. "אותי הרחקתם פעם על אצבע משולשת. עכשיו אני סקרן מאוד לדעת אם המדינה והאחראים יעזו שלא להעניש אותו".
גם המאמן ארגין עתמאן התלונן כהרגלו ופרסם הודעה ארוכה, בה טען בין היתר לרדיפה אישית. הוא הפנה אותה למנכ"ל היריבה ניקוס לפניוטיס: "יום לפני המשחק נחקרתי והועמדתי לדין בתוך משרדי ההתאחדות, על בסיס טענות של שלושה עורכי דין של אולימפיאקוס. לא קרה לי דבר כזה בשלושים שנות קריירה. במגרש שלכם נשמעו קריאות גזעניות נגד מדינתי לאורך כל המשחק - ואף אחד לא התנצל. זו בושה. ההתנהגות שלך, של שחקניך ושל הקהל שלך היא כתם שחור בתולדות הספורט האירופי. אף אחד לא יקרא לאואקה ג'ונגל ולאוהדים שלנו חיות. לא אזהיר שוב".
בינתיים, בפנאתינאיקוס נערכים לצעדים נוספים, גם משפטיים וגם מוסדיים. הקבוצה תובעת את פורנייה באופן אישי, והאוהדים שהיו ביציע הגישו תלונה פלילית. בפן הספורטיבי, השחקן צפוי לעמוד לדין משמעתי ועשוי לספוג הרחקה ממספר משחקים וקנס משמעותי. עדיין לא ברור האם יעמוד לרשות אולימפיאקוס במשחק 4 ביום ראשון.
"זו כבר מלחמה על דמותו של הכדורסל היווני כולו", נכתב היום בתקשורת היוונית.
מעבר לכאוס שמחוץ לגבולות הספורט, על הפרקט נפצע הסנטר מוסטפא פאל עם קרע בגיד הפיקה בברך שמאל, והוא צפוי להיעדר בין 10 ל-12 חודשים, כך על פי הודעה רשמית של אולימפיאקוס.