שמונה ימים אחרי עלייתה של המבורג, שסבלה בליגה השנייה במשך שבע שנים, הצטרפה אליה הערב (ראשון) פ.צ. קלן כעולה השנייה לבונדסליגה. התישים הביסו 0:4 את קייזרלסאוטרן במחזור הסיום, וגם זכו באליפות הבונדסליגה השנייה, שכן המבורג איבדה את הפסגה בעקבות הפסד 2:1 לגרויטר פירת. זו עלייה שלישית של הקבוצה ממערב גרמניה ב-11 השנים האחרונות - כולן מהמקום הראשון.
קלן עברה אפריל שחור, עם ניצחון אחד בחמישה מחזורים, ובעקבות הרצף הזה והחשש מאיבוד הכרטיס לליגה הבכירה, החליטו במועדון לבצע זעזוע. גרהרד שטרובר האוסטרי פוטר ובמקומו מונה פרידהלם פונקל לשני מחזורי הסיום. המאמן בן ה-71, שהעלה את קלן עוד ב-2003, ניצח 1:2 את נירנברג בבכורה המחודשת של הקדנציה השלישית והיום כאמור השלים את העבודה. הוא שיפר את השיא הלאומי שלו עם עלייה שביעיית בקריירה והפך למאמן המבוגר ביותר שעולה מהבונדסליגה השנייה.
את השערים לזכות קלן כבשו ארבעה שחקנים שהיו שותפים לירידה בעונה שעברה: אריק מארטל (14), לוקה ואלדשמידט (29), פלוריאן קיינץ (75) והמחליף מארק אות (87). ואלדשמידט גם החמיץ פנדל (57).
אלברסברג המפתיעה ניצחה 1:2 בחוץ את שאלקה, שמרה על המקום השלישי והיא זו שתשחק בפלייאוף העלייה נגד הידנהיים, המדורגת 16 בבונדסליגה. הקבוצה מהליגה הראשונה תארח את המשחק ביום חמישי, אלברסברג תארח את הגומלין בשני הבא.