פעמים רבות מאמנים מתעמתים עם שופט המשחק או לכל הפחות עם השופט הרביעי לגבי החלטות שאינן מוצאות חן בעיניהם. לרוב זה מסתיים באזהרה או כרטיס צהוב, ובמקרים חריגים בהרחקה. המקרה של מאמן קבוצת הנערים של ז'ואנוויל חריג ביותר, עם תקיפת עוזר שופט שהסתיימה בעונש הרחקה חסר תקדים של עשר שנים.
האירוע עצמו התרחש בתחילת חודש אוקבטור במשחק של הליגה האזורית בצפון-מזרח צרפת נגד מונפרמייל. לפי "לה פריזיאן", המאמן איב פלה זעם על החלטת שיפוט שנגעה להצלה של השוער בפנדל שהקבוצה היריבה קיבלה, וגם אחרי שעזב את האזור הטכני וקיבל כרטיס צהוב, פלה לא השתכנע והפגין בצורה מאיימת מול השופט.
העניינים התחממו לכדי איומים, עלבונות ושפת גוף אלימה, המאמן נכנס למגרש אחרי שהורחק ליציע, ערער פעם נוספת על החלטת השופט ובעט ברגלו של השופט.
"הוא גרם לי ליפול על הקרקע ולא הצלחתי לקום", נכתב בדו"ח השיפוט של המשחק. "הוא איבד לחלוטין את העשתונות שלו. היינו בהלם ממה שקרה".
בעקבות המקרה, ז'ואנוויל בחרה לפטר את פלה עוד אפילו לפני שהתברר עונשו של הרחקה לעשר שנים. המנהל הספורטיבי של הקבוצה, שגם היה נוכח וזעם על צוות השיפוט, הושעה לחמישה משחקים.