בוריס קליימן ממשיך לשחק כדורגל ביוון בה הוא מתגורר כעת ומתברר שהוא עבר הסבה: מעמדת השוער לעמדת החלוץ. קליימן שיחגוג בעוד כשבוע וחצי את יום הולדתו ה-34, שיחק לאחרונה בחאניה מליגת המשנה ביוון ובתום העונה שעברה הפך לשחקן חופשי.
סוף הקריירה נראה בדרך, אבל מסתבר שלאחרונה קליימן חתם בקבוצת החובבים אגרוטיקוס קסטירצאס שם הוא מתופקד בחוד, וששלשום הוא אפילו כבש שער בכורה בניצחון 3:4 על קוסמירה.
בחשבון של המועדון בפייסבוק נכתב: "הכדורגלן המקצוען לשעבר, בוריס קליימן, ערך בכורה במשחק נגד קוסמירה וכבש שער! קליימן עבר לשחק כדורגל חובבני כחלוץ ובעזרת הניסיון שלו, הוא יעזור לקבוצה לעמוד במטרותיה. אנחנו מקבלים אותו בברכה ומאחלים לו הרבה הצלחה והרבה שערים!".
קליימן התחיל את הקריירה בהפועל כפר סבא ושיחק בישראל גם בהפועל תל אביב, מכבי הרצליה ובית"ר ירושלים. ב-2018 עזב את ליגת העל וחתם בפראלימני הקפריסאית. לאחר מכן שיחק בוולוס, פאס יאנינה וחאניה. הוא שיחק בכל הנבחרות הצעירות של ישראל ויש לו הופעה אחת בנבחרת הבוגרת.