בקפריסין כבר מתייחסים להחתמתו של עומר אצילי באומוניה ניקוסיה כאל עובדה מוגמרת. שחקן הכנף בן ה-31 צפוי לנחות בקפריסין בימים הקרובים על מנת להשלים את המעבר, אחרי שלא הגיע להסכמות עם מכבי חיפה על נושא המיסוי.
בתקשורת המקומית כבר מנתחים את המהלך של אומוניה, ומגדיירים את אצילי כשחקן "מהיר, אינטלגנטי, עם בעיטה טובה ודריבל מצוין".
"אומוניה מקבלת שחקן מצוין, שלכל הפחות שווה ברמתו לווילי סמדו (שחקן הכנף הבכיר של הקבוצה)", כתבו, ומצד שני הזהירו מפני מה שהוגדר כ"חוליה החסרה" בקריירה של אצילי.
"סימן השאלה בנוגע לאצילי הוא כיצד יתפקד מחוץ לישראל. המספרים מראים שבכל פעם שהוא ניסה לשחק בחו"ל, הוא נעלם. בגרנאדה הוא שיחק 315 דקות בסך הכל והפך ללא רלוונטי, באפואל ניקוסיה הוא עבר 600 דקות מבלי לכבוש, ובאל עין מצא את הרשת ארבע פעמים ביותר מ-1,000 דקות. לכן השאלה הגדולה היא האם מאמן אומוניה מסוגל להוציא ממנו את מה שהראה במכבי חיפה, גם כשהשחקן מחוץ לחיפה. בקבוצה הישראלית היו לו מספרים מעולים ותצוגות מצוינות, כולל בשלב הבתים של ליגת האלופות. באומוניה מקווים מאוד שזה יבוא לידי ביטוי".
אומוניה ניקוסיה תהיה התחנה הרביעית של אצילי בחו"ל לאורך הקריירה, אחרי שכאמור לבש את המדים של גרנאדה, אפואל ניקוסיה ואל עין.