הפרק של ראצ'יד צ'ירינו בישראל הסתיים בתום עונה אחת. שחקן הכנף בן ה-23 מקוסטה ריקה, שביולי שעבר חתם במכבי נתניה לשלוש שנים ונחשב להבטחה, עזב סופית ורשמית הלילה (בין שני לשלישי) כאשר שב למולדתו חתם בשורות האלופה דפורטיבו סאפריסה.
צ'ירינו ערך 10 הופעות במדי מכבי נתניה בליגת העל וכבש את שערו היחיד בהפסד 3:2 למכבי חיפה בתחילת חודש אוקטובר. עם חזרת הליגה בדצמבר הוא מיעט לשחק, התנדנד בין היציע לספסל ולקראת סגירת חלון ההעברות בשבוע הראשון של פברואר הושאל להפועל אום אל פאחם. גם בליגת המשנה התקשה לבסס את מעמדו בהרכב וסיים עם שני שערים ובישול - כולם בשני משחקים נגד הפועל נוף הגליל.
צ'ירינו נרכש על ידי מכבי נתניה עבור 200 אלף יורו בתקווה שיצליח להחליף את פטריק טוומאסי שעזב לפאסוס. הוא חתם לשלוש שנים עם אופציה לעונה נוספת, אלא שהפרק בישראל היה קצר ופחות מוצלח.