רן בן שמעון זכה אתמול (שני) לכבוד גדול בקפריסין אחרי שכמעט הוביל את א.א.ק לרנקה לאליפות מפתיעה, אבל לא הצליח במחזור הסיום לנצח את אפואל ניקוסיה, סיים רק במקום השני והתואר היחיד שהוענק לו היה מאמן העונה. יממה לאחר מכן, כצפוי, הגיעה הודעת הפרידה של א.א.ק לרנקה ממי שבקרוב מאוד ימונה רשמית למאמן נבחרת ישראל.
"אנחנו מודים לרן בן שמעון על החודשים האחרונים", נכתב בהודעת הפרידה של א.א.ק לרנקה, "הוא הגיע בחודש נובמבר והיה גורם מרכזי בהצלחת הקבוצה. תחתיו ניצחה א.א.ק לרנקה ב-18 משחקים, סיימה ב-6 תוצאות תיקו וספגה שלושה הפסדים והוא נבחר למאמן העונה. הוא עוזב את א.א.ק לרנקה כחבר ואנחנו מאחלים לו את כל ההצלחה במישור האישי והמקצועי".
אחרי שנבחר למאמן העונה בקפריסין, אמר אתמול בן שמעון: "אני לא רוצה להגיד מה אני מרגיש כרגע על איבוד האליפות, אבל מודה לכם על הכבוד שנתתם לי. אני מברך את אפואל על הזכייה באליפות, תודה לנשיא ולכל הקבוצה על העונה הזו".