לאחר התיעצויות ודיונים בתוך המועדון, החליטה מכבי תל אביב לא לפנות ל-CAS ולא לערער על החלטת פיפ"א לפצות את פטריק ואן לוון על החוזה שהיה לו במועדון עד סוף העונה הנוכחית, בסכום של 515 אלף יורו. הצהובים הגיעו להסדר עם ההולנדי ובזאת תם הסיפור.
כזכור פיפ"א פסקה שמכבי תל אביב צריכה לפצות את ההולנדי שפוטר ב-25 באוקטובר 2021, זאת למרות שהצהובים העלו טענות שונות ואף עמדו על כך שהדיון המשפטי צריך להתקיים במוסדות הבוררות של ההתאחדות לכדורגל בישראל.
לאחר מתן פסק הדין קיימו במכבי תל אביב התייעצות ממושכת שבמרכזה השאלה מה הסיכוי לזכות בערעור שיוגש ל-CAS והאם כדאי לסכן סכום של עשרות אלפי יורו שצריך לשלם כדי ש-CAS ידון בערעור. בסופו של דבר הגיעו במכבי תל אביב להסדר מול ואן לוון בדיונים שנערכו מול פרקליטו, עו"ד ניר ענבר, לאחר שהוחלט סופית לרדת מהערעור.
שני הצדדים סירבו למסור פרטים על תוכן ההסדר, אך גורם המעורה בפרטים טען בפני וואלה! ספורט כי לא מדובר בקיצוץ של הסכום שנפסק לטובת ואן לוון, אלא בתוכן אחר אותו יצקו לתוך ההסכם המדובר.
ואן לוון עבד במכבי תל אביב מ-2016, תחילה כמנהל ביצועי במחלקת הנוער ובהמשך כמאמן הקבוצה הבוגרת. הוא פוטר לפני כשנה וחצי.