1. "כשדייגו כבש את השער השני מולנו, רציתי למחוא כפיים. מעולם לא הרגשתי ככה לפני כן. זה היה בלתי אפשרי לכבוש שער כל כך יפה"
(שחקן נבחרת אנגליה גארי ליניקר, אחרי השער המפורסם במונדיאל 1986)
2. "ראיתי את מראדונה עושה דברים שאפילו אלוהים לא ידע שאפשריים. תמיד מישהו שמר עליו, תמיד מישהו נתלה עליו, ובכל זאת הוא סיפק קסמים. גאון"
(זיקו)
3. "עבור כל הארגנטינאים, דייגו הוא אלוהים - ותמיד יהיה"
(קרלוס טבס)
4. "הוא עשה דברים בלתי אפשריים. גם אם לא תמיד התאמן, הוא תמיד היה בכושר, תמיד בלתי אפשרי לעצירה. הוא הכריע משחקים לבדו"
(מרסל דסאי)
5. "השחקן הגדול ביותר שהיה, גדול יותר גם מפלה. צפיתי בו מקרוב באיטליה מדי שבוע והוא היה ברמה אחרת מכל היתר. חלק מהדברים שהוא עשה היו יוצאי דופן. הוא שלט בכדור בלי להסתכל בכלל"
(רוד חוליט)
6. "מעולם לא ראיתי דברים כאלה באימונים. לצערי רק אנחנו, החברים שלו לקבוצה, ראינו אותם, ולא הקהל. אי אפשר היה לשחזר את הדברים שהוא עשה. הוא מעולם לא הפסיד משחק אימון פנימי"
(שחקן נאפולי לשעבר פרנצ'סקו רומנו)
7. "גאון, אמן אמיתי, הוא יכול היה לנצח משחק בכוחות עצמו, לבדו"
(בובי רובסון)
8. "לא יהיה עוד מראדונה, אפילו לא אם מסי יזכה בשלוש מונדיאלים רצופים או יכבוש במספרת מהחצי"
(שחקן העבר הארגנטינאי הקטור הנריקה)
9. "ההבדל האמיתי בין מראדונה ופלה הוא שדייגו לא הוקף שחקנים גדולים. הוא צריך היה לעשות הכל לבד. אם הייתם מוציאים אותו מארגנטינה, היא לא היתה יכולה לזכות במונדיאל. ברזיל בלי פלה עדיין היתה זוכה"
(אריק קאנטונה)
10. "מה שזידאן יכול לעשות עם כדור, מראדונה יכול לעשות עם תפוז"
(מישל פלאטיני)
11. "בארגנטינה יש לפני ואחרי מראדונה"
(נשיא ההתאחדות הארגנטינאית לשעבר חוליו גרונדונה)
12. "גם אם אשחק עוד מיליון שנה, לעולם לא אגיע לרמה שלו. גם לא ארצה. הוא הגדול ביותר שאי פעם היה"
(ליאונל מסי)
13. "אני תמיד אומר שהוא הכדורגלן הגדול בהיסטוריה, אבל אני לא מכבד אותו כספורטאי ואף פעם לא אכבד"
(שוער נבחרת אנגליה לשעבר פיטר שילטון, שספג ממנו את יד האלוהים)
14. "האם הוא הפחיד שחקני הגנה? הוא הפחיד את כולם! אי אפשר היה לשחק מולו"
(ג'ון בארנס)
15. "אי אפשר היה לדעת איפה הוא נגמר והכדור התחיל"
(ז'וזה מוריניו)
16. "הוא היה מפלנטה אחרת"
(מאמן הנוער של מראדונה, פרנסיסקו קורנחו)
17. "אנשים שואלים אותי מי היה גדול יותר - מראדונה או פלה. אי אפשר להשוות. פלה כבש שערים, מראדונה יצר אותם. הוא גם כבש הרבה, אבל יצר כל כך הרבה יותר, לא רק עם המסירות שלו אלא גם עם השטחים שפינה לאחרים"
(אוסי ארדילס)
18. "מבחינה טכנית, הוא השחקן המושלם ביותר בהיסטוריה"
(חורחה ולדאנו)
19. "הוא הותיר את כולם פעורי פה כשהיה עם הכדור"
(ספ בלאטר)
20. "הוא ניצח משחקים לבד לגמרי, ב-1986 הוא היה ברמה אחרת מכל היתר"
(זינדין זידאן)
21. "הוא בלי ספק השחקן הטוב ביותר שאי פעם היה, לטעמי. היה לו קצב, כישורים מדהימים ורצון בלתי רגיל לנצח"
(ויין רוני)
22. "השחקן הטוב ביותר מולו שיחקתי, בפער עצום. הוא היה השחקן המושלם"
(טרי בוצ'ר)
23. "הוא היה אמן"
(יורגן קלינסמן)
24. "הוא השחקן המהיר ביותר שאי פעם ראיתי עם הכדור. הקצב שלו היה מפחיד, אי אפשר היה לעצור אותו"
(בובי צ'רלטון)
25. "הייתי בר מזל להתאמן איתו ולראות אותו מדי יום. על חלק מהדברים שהוא עשה אי אפשר היה לחלום בכלל, זה היה מגוחך"
(ג'אנפרנקו זולה)
26. "אי אפשר היה לדעת מה תקבל איתו. הוא היה מבריק ומסוגל להפוך משחקים לבדו. הוא היה מאלתר מלידה"
(עמנואל פטי)
27. "יש רק מילה אחת לאיש הזה - גאון. מה שהוא עשה עם הכדור לא היה כדורגל, אלא אמנות"
(גאורגה חאג'י)
28. "הוא יכול היה לשחק לבד, ועדיין לנצח"
(פרנקו בארזי)
29. "פלה היה האליל שלי, אבל מבחינתי אין שאלה שמראדונה היה הגדול ביותר. חלמתי לשחק איתו, אפילו כמה דקות. למדתי הרבה רק מלצפות בו"
(רוברטו קרלוס)
30. "כשהוא רץ עם הכדור, זה נראה היה כאילו הוא דבוק לו לרגל. אני זוכר את האימונים איתו - כולנו היינו המומים, פשוט עצרנו והסתכלנו עליו. היינו ברי מזל לחזות בגאונות שלו"
(שחקן ברצלונה לשעבר חוסה קראסקו)
ועכשיו, לציטוטים של דייגו בעצמו
31. "אני שחור או לבן, אף פעם לא אהיה אפור"
32. "אמא שלי תמיד חשבה שאני הטוב ביותר, וחונכתי להאמין במה שאמא שלי אומרת"
33. "לראות את הכדור ולרוץ אחריו - זה הופך אותי לאדם המאושר בעולם"
34. "הוא כנראה לקח את הכדור הלא נכון, אני מציע שישים לב בפעם הבאה ויחליף רופא"
(על פלה, שטען שניימאר עדיף על מסי)
35. "הילדים הלגיטימיים שלי הם דלמה וג'יאנינה. היתר הם תוצאות של כסף וטעויות"
36. "חיכיתי לחברי לנבחרת ואף אחד לא הגיע. אמרתי להם, 'בואו לחבק אותי, או שהשופט לא יאשר את השער'"
(על "יד האלוהים")
37. "כל מה שצ'אבס וקסטרו עושים זה הכי טוב מבחינתי. בוש הוא רוצח"
38. "מי שלא האמינו לי מוזמנים לבוא ולמצ*ץ לי. אני אסיר תודה לשחקנים שלי ולתושבי ארגנטינה. יתר האנשים - תמשיכו למצ*ץ"
(במהלך תקופה קשה כמאמן נבחרת ארגנטינה)
39. "מסי כובש שערים וחוגג. רונאלדו כובש ועושה פוזה כאילו הוא בפרסומת לשמפו"
40. "אלוהים גורם לי לשחק היטב. לשחק לא טוב יהיה לבגוד בו"
41. "דונלד טראמפ הוא כמו דמות בסרט מצויר. בכל פעם שהוא מופיע בטלוויזיה, אני מעביר ערוץ"
42. "לא צריך להיות ויכוח מי השחקן הגדול ביותר שאי פעם היה, אני או פלה. כולם יגידו שאני. פלה צריך לחזור למוזיאון"
43. "תמיד הייתי ותמיד אהיה מכור לסמים. מי שנכנס לסיפור הזה צריך להילחם מדי יום"
44. "מה שאני הכי אוהב בנורבגיה זה את הנשים. בארגנטינה אני רגיל לנשים שמנות ועיתונאיות שעירות"
45. "אני שונא כל מה שמגיע מארצות הברית"
46. "אפשר להגיד עלי הכל - חוץ מזה שאני לא לוקח סיכונים"
47. "לא אכפת לי מכסף, אני עושה מה שאני רוצה בכל רגע נתון"
48. "כשאנשים מצליחים, זה בזכות עבודה קשה. למזל אין שום קשר להצלחה"
49. "דייויד בקהאם אדם נחמד, אבל הוא שחקן נחמד - לא יותר. יש מאות כמוהו בעולם"
50. "זה הרגיש כאילו ניצחנו מדינה, לא נבחרת"
(על המשחק המפורסם מול אנגליה ב-1986)
51. "עבדתי קשה כל חיי. אלה שאומרים שהכל הגיע אלי בקלות, יכולים לנשק לי את התחת"
52. "אולי ניימאר השחקן הטוב בעולם - רק אם אומרים שמסי הוא מפלנטה אחרת"
53. "לשחק ללא קהל זה כמו לשחק בבית קברות"
54. "תתארו לעצמכם איזה שחקן הייתי ללא הסמים"
55. "מהיום שבו נולדתי אני זוכר את אמי אומרת, 'כואבת לי הבטן' בכל פעם שהיה אוכל על השולחן. בגיל 13 סוף סוף הבנתי - אף פעם לא היה לה באמת כאב בטן, היא רק רצתה לוודא שנאכל"
56. "זה חסר תועלת לרצות להפוך למנהיג בנאדם שהולך לשירותים 20 פעמים לפני משחק. צריך להפסיק לסגוד לו. יש את מסי שמשחק בברצלונה ויש מסי אחרי של נבחרת ארגנטינה. הוא שחקן נהדר, אבל הוא לא מדבר על המגרש. הוא מעדיף לשחק פלייסטיישן"
57. "האם צפיתי בנבחרת? לא, אני לא אוהב לצפות בסרטי אימה. אני לא יודע כיצד האנשים חסרי היכולת שעדיין מנהלים את הנבחרת חשבו שנצליח לנצח את ונצואלה. מי הטיפש היחיד שחשב כך? ונצואלה נבחרת מסודרת ובארגנטינה כל הזמן בוגדים ומשקרים לאנשים. אז ארגנטינה לא הולכת לנצח משחקים, אני מצטער"
(על נבחרת ארגנטינה, ב-2019)
58. "אם נכדי ישחק באינדפנדיינטה אחתוך את הז*ן"
59. "כשיש לך כל כך הרבה כוח, אתה יכול לעשות הרבה דברים טפשיים, כמו שקורה עכשיו בפיפ"א. כל הזמן יש שחיתות, סקנדלים של משחקים מכורים - זה לא כדורגל. אנחנו כבר לא מדברים על כדורגל כאן. אני לא מופתע שבלאטר נבחר שוב, פיפ"א זה כמו מוזיאון גדול. כולם שם דינוזאורים שלא מוכנים לוותר על הכוח. הם ימשיכו עד גיל 105 ו-110, ולצערנו הכדורגל יישאר ללא שינוי"
60. "פלה איבד את בתוליו לגבר"