פרננדו טורס, 35, החלוץ הספרדי האגדי הודיע הבוקר (ראשון) כצפוי על כוונתו לפרוש מכדורגל. טורס, שמשחק היום בסגאן טוסו היפנית, כינס מסע"ת שבה הוא הודיע שמשחקו האחרון בקריירה כשחקן פעיל יהיה ב-23 באוגוסט נגד ויסל קובה, הקבוצה שבה משחקים חבריו לנבחרת לשעבר אנדרס אינייסטה ודויד וייה.
"לא יכולה להיות פרידה סמלית יותר עבורי מאשר משחק אחרון נגד חבריי הטובים וייה ואינייסטה", אמר טורס, "שיחקנו ביחד ברמות הכי גבוהות בנבחרת, זה יהיה מרגש ומשמח. אני מתכוון לעבוד קשה בחודשיים האלו, אגיע ראשון לאימונים ואעזוב אחרון. אתן הכל בכל אימון ובכל משחק כי אין לי עוד הרבה זמן לשחק".
על הסיבות להחלטה לפרוש אמר: "אני חושב שאני כבר לא יכול לשחק ברמות הגבוהות ולכן החלטתי לפרוש כדי לנקות את המצפון שלי. ככה עשיתי גם באתלטיקו מדריד כשהבנתי שאני לא מספיק טוב".
טורס, שקיבל כבר הצעה מנשיא הקבוצה היפנית לשמש כיועץ לאחר הפרישה, התייחס לאפשרות שיחזור בעתיד לאתלטיקו מדריד קבוצת נעוריו: "כולם מצפים ממני לחזור לאתלטיקו. אתלטיקו היא החיים שלי ואולי זה יקרה בעתיד. אני צריך ללמוד ולהחכים, אני לא רוצה לחזור לאתלטיקו רק כדי להיות הפנים שלה, אם אחזור זה יהיה כדי לעזור לאתלטיקו להיות טובה יותר".
טורס, שהגיע לשיא הקריירה שלו כשחקן ליברפול, נשאל מי השחקן שהכי הרשים אותו בקריירה וענה: "השחקן הכי טוב ששיחקתי איתו היה סטיבן ג'רארד, הוא גרם לי להיות שחקן טוב יותר". ונגד מי היה לו הכי קשה לשחק? "ג'ון טרי וקרלס פויול היו הבלמים הכי קשוחים שפגשתי".
טורס גדל באתלטיקו מדריד וכיכב בה גם בשנים הקשות שלה ועזר לה לעלות לליגה הבכירה ב-2002. "אל ניניו" עשה את הפיק של הקריירה שלו בליברפול, במדיה שיחק בין השנים 2007 ל-2011 וכבש בסך הכל 65 שערים. מליברפול הוא עבר לצ'לסי שאת מדיה לבש עד 2015 ולאחר מכן הקריירה שלו החלה לדעוך והוא שיחק בהשאלה במילאן עד שחזר לאתלטיקו מדריד אך לא הצליח לשחזר את היכולת שלו וב-2018 חתם בקבוצת סגאן טוסו היפנית, אך כבש רק 3 שערים ב-25 הופעות. לטורס יש גם 110 הופעות במדי נבחרת ספרד והוא כבש 38 שערים, כולל שני כיבושים בשני גמרי יורו.