המנהל הספורטיבי של יובנטוס פאביו פארטיצ'י הסביר איך "מבט אחד" זירז את המעבר של כריסטיאנו רונאלדו ליובנטוס מריאל מדריד. לדבריו, ייתכן שזה לא היה קורה אם ריאל לא הייתה משחקת מול יובה ברבע גמר ליגת האלופות:
"כששיחקנו במדריד, ז'ורז'ה מנדס ניגש אלינו, כמו שתמיד קורה במשחקי ליגת האלופות. אמרתי לו, 'כריסטיאנו כבש כמה שערים מדהימים'. עדיין ראיתי בעיניים שלי, בהערצה ובכאב, את האפשרות לקאמבק. הוא הסתכל עליי וענה: 'לא תאמין, אבל כריסטיאנו, אם יעבור קבוצה, רוצה לעבור ליובה. תזכור את זה, זה פחות מוזר מאשר נראה לך. נדבר על זה אחר כך'.
"חשבתי להגיב באיזשהי התפרצות, אבל התחלתי לחשוב על זה. אחר כך מצאתי את עצמי בשדה תעופה פרטי יחד עם מנדס ועם ג'ובאני בראנצ'יני על מנת לסגור עסקה על קאנסלו. מנדס שוב הסתכל עליי. עכשיו, במבט אחד, היה ברור לי שהוא רציני. 'תזכור את העניין השני שדיברנו עליו, אתה תראה, רונאלדו יעזוב את מדריד. אני אומר לך, השחקן רוצה לחתום רק ביובנטוס. הוא שיחק ביונייטד, הקבוצה הכי גדולה באנגליה, שיחק במדריד, הוא שיחק רק בקבוצות היסטוריות. הוא מעולם לא שיחק באיטליה, הוא רוצה לזכות גם בסרייה A. אם תרצו אותו, הוא מגיע'.
"אמרתי לו, 'אוקיי, אז תגיד לי על מה בדיוק אנחנו מדברים פה'. ברור שרציתי את רונאלדו. הייתי מוכן. אמרתי לעצמי, 'אם הוא שוב מדבר, אני רוצה, כמו בפוקר, איזה קלפים יש לו ביד'. ואז הוא אמר: 'זו המשכורת, זה המחיר שלו, תן לי כמה ימים ואתן לך תשובה. לא אמרתי כלום, כי ידעתי שאחרת הוא יילך למקום אחר". והשאר היסטוריה.
