קווין דוראנט ולברון ג'יימס, שניים מהכדורסלנים הגדולים של דורנו, הקליטו בשנת 2011 שיר ראפ, ואתמול (שישי) הוא התפרסם בארה"ב. יש הטוענים כי התזמון הוא לא מקרי, לאור הפרסומים שהלייקרס (קבוצתו של לברון) מנסה לפנות מקום בתקרת השכר במטרה לצרף את דוראנט בקיץ הבא, אבל סביר להניח שלדבר אין קשר, ומדובר רק בצירוף מקרים.
שם השיר "זה לא קל" (תרגום קלוקל ל"It Ain't Easy"), ואכן לא קל היה להשיג דגימה של השיר הזה, אבל כעת הוא נחשף לציבור. הוא הוקלט לפני שבע שנים, במהלך השביתה, והמפיק פרנקי ווהאו העלה אותו לסאונדקלאוד. השיר מדבר על הקושי של הכדורסלנים, על העלייה שלהם וההתמודדות עם התהילה. באחת העקיצות בשיר, דוראנט אומר "אני מרגיש כאילו העולם הוא סקיפ בייליס, ואני לברון ג'יימס", כשהוא מתייחס ליחס השלילי שלברון נוהג לקבל מהעיתונאי.
לברון באותה תקופה היה במיאמי, דוראנט שיחק באוקלהומה סיטי, ושחקן הת'אנדר ניצל את ההפוגה כדי לעבוד על מוזיקה, ולברון הצטרף אליו לאולפן באוהיו. אגב, מומחי המוזיקה והמבקרים טוענים כי דוראנט "נשמע טבעי כראפר", בעוד לברון מתקשה. גם המפיק העיד: "זו הפעם הראשונה שבה לברון נראה אנושי, הוא לא טוב בזה. זה הפך אותו לפחות סופרסטאר בעיני הקהל. מי שהיה שומע את לברון עושה ראפ בצורה נקייה - כנראה היה מוריד מעט מערכו... היה מוזר לראות מישהו כמו לברון, ענק שכזה, לא ממש יודע מה שהוא עושה. אתה רואה אלוהי כדורסל יושב שם, ואני אומר לעצמי, 'וואו, אני אשכרה מלמד אותו משהו?'. זה כמו ללמד משהו את מייקל ג'ורדן".
בין השאר אומר בשיר דוראנט:
"יש לי את הכסף,
אבל זה השורש של כל רע
נשארתי אותו דבר,
אבל זה משנה את האנשים הלא נכונים
כן, כן, וכל ההייטרים הם אותו דבר
אני מרגיש כאילו העולם הוא סקיפ בייליס, ואני לברון ג'יימס
תראו, יש לי גוף מלא קעקועים,
כולם אומרים שאני משתנה,
אבל זה לא נכון
עדיין אותו בחור שפגשתם לפני כמה שנים
תדברו ללב ותראו מעבר למראה החיצוני".
לברון ג'יימס מדבר על הציפיות הגדולות:
"זה לא קל להיות על המסלול שבו אני נמצא
אבל תשימו את העולם על הגב שלי
כי אני עד כדי כך חזק
זה מסע ארוך, שאני נמצא בו מההתחלה
אין סיכוי שאמות ממנו, עם לב הברזל הזה
תראו אותי, אני כאן...
משפחה חד הורית, רק אמא, אבא נעלם
אבל הכל טוב
הפכתם מלך לחזק יותר".