ה-הצגה של הלילה ב-NBA היתה שייכת ללו וויליאמס. הפייבוריט הברור לתואר השחקן השישי של העונה התפוצץ על גולדן סטייט עם שיא קריירה של 50 נקודות (16 מ-27 מהשדה, 8 מ-16 ל-3, 10 מ-10 מהעונשין) והוסיף 7 אסיסטים ב-35 דקות בלבד. ההצגה של וויליאמס הגיעה לשיא ברבע השלישי, בו קלע 27 נקודות - הרבע הטוב ביותר בתולדות המועדון (השיא הקודם היה שייך לבארון דייויס, עם 23 ב-2010), וסידר לקבוצתו ניצחון בגולדן סטייט אחרי 11 הפסדים רצופים.
וויליאמס, ששודרג לאחרונה לחמישייה בשל מבול הפציעות של הקליפרס, נמצא בכושר מדהים. שימו לב לכמות הנקודות שקלע בתשעת משחקיו האחרונים: 32, 36, 21, 23, 40, 33, 26, 23, 34 ו-50. בסך הכל, הוא עומד על ממוצעים של 22.2 נקודות (44 אחוז מהשדה, 40 אחוז ל-3, 90 אחוז מהעונשין), 2.6 ריבאונדים ו-4.9 אסיסטים למשחק. לא פחות חשוב: הוא החזיר כמעט בכוחות עצמו את הקליפרס למאבק הפלייאוף, וכעת נציגת לוס אנג'לס רחוקה ניצחון בלבד מניו אורלינס שבמקום השמיני.
"לקלוע 50, זה מספר ענק", הודה גיבור הלילה. "זה הישג מדהים. אני משחק עם ביטחון בחודש האחרון, היו לי כמה משחקים מיוחדים העונה, אבל זה הרגיש די טוב. עבורי היה חשוב לנצח, כדי להתקרב חזרה ל-50 אחוזי הצלחה. עם כל הפציעות, ועם שחקנים שנכנסים ויוצאים מהסגל, זה הישג להיות בתמונת הפלייאוף".
"אני לא מופתע משום דבר שהוא עושה", הודה דוק ריברס. "זה היה לא ייאמן. הוא קלע בדאבל-טימים, בכל מצב אפשרי". קווין דוראנט הוסיף: "היה קשה לעצור אותו. נתנו לו להגיע לאן שהוא רוצה".
עוד בנושא:
לוס אנג'לס קליפרס הביסה את גולדן סטייט, 50 נקודות ללו וויליאמס
המפסידה הופיעה ללא סטפן קרי וקליי תומפסון, והתפרקה לגמרי במחצית השנייה. "הרוח שלנו לא היתה טובה, האנרגיות לא היו נכונות. לא היינו מחוברים", הודה סטיב קר. "הקליפרס כנראה נעלבו שנתנו לקליי מנוחה ושסטף היה פצוע, אז המשחק השתנה".
ההצגה של וויליאמס קלקלה הצגה של דוראנט בצד השני - 40 נקודות (14 מ-18 מהשדה) ב-31 דקות. ברבע השני חצה כוכב האלופה את גבול 20 אלף הנקודות, השני הכי צעיר בהיסטוריה לעשות זאת. "הוא אחד הגדולים אי פעם", החמיא סטיב קר.
השחקנים הכי צעירים שהגיעו ל-20 אלף נקודות:
1. לברון ג'יימס (28 ו-17 יום)
2. קווין דוראנט (29 ו-103 יום)
3. קובי בריאנט (29 ו-122 יום)
4. ווילט צ'מברליין (29 ו-134 יום)
5. מייקל ג'ורדן (29 ו-326 יום)
הכי מעט משחקים בדרך ל-20 אלף נקודות:
1. ווילט צ'מברליין (499)
2. מייקל ג'ורדן (620)
3. אוסקר רוברטסון (671)
4. קארים עבדול ג'באר (684)
5. אלג'ין ביילור (711)
6. אלן אייברסון (713)
7. ג'רי ווסט (717)
8. לברון ג'יימס (726)
9. קווין דוראנט (737)
10. ג'ורג' גרווין (747)
