אחרי שעשה את המעבר מסקוטלנד לאנגליה והצטרף לברייטון מליגת המשנה, בירם כיאל מרגיש צורך להודות לאוהדים שליוו אותו בארבע וחצי השנים האחרונות.
"אני רוצה להודות לאוהדי סלטיק על התמיכה האדירה שהם נתנו לי במהלך שהותי בקבוצה", כתב כיאל ברשתות החברתיות. "הם אוהדים מדהימים, מחויבים לקבוצה ותמכו בי בכל הזמן שבו הייתי בגלזגו. הגעתי למדינה חדשה, והתמיכה הזו הייתה עצומה מבחינתי, ועכשיו יש לי חברים נהדרים רבים וזכרונות טובות מהזמן שבו שיחקתי במועדון הירוק-לבן".
כיאל הבטיח לבוא לבקר בקרוב, וכתב: "אני אראה אותם בקרוב. אני אגיע כדי לראות משחקים של סלטיק בעתיד מכיוון שהמועדון הזה תמיד יישאר בליבי, ואני מאחל לכל אחד במועדון עתיד מזהיר. נכון לעכשיו, זהזמן לפתוח פרק חדש בקריירה שלי עם ברייטון, ואני מצפה לשחק עבור האוהדים כאן בברייטון".