גל מקל חזר הלילה (חמישי) למגרשים לראשונה מאז הפציעה שלו, כששיחק בליגת הפיתוח של ה-NBA במדי טקסס לג'נדס. הגארד הישראלי, שחוזר בהדרגה מהפציעה שהשביתה אותו לכמעט חודשיים, שיחק 24 דקות, במהלכן קלע 7 נקודות וחילק 7 אסיסטים. מקל אומנם הציג אחוזי קליעה מאכזבים (2 מ-10 מהשדה, 1 מ-2 מהשלוש), אבל הוסיף גם 4 ריבאונדים וחטיפה אחת (ו-3 איבודים) במשחק החזרה שלו לפרקט, שבו טקסס ניצחה 106:109 את בייקרספילד.
כזכור, המשחק האחרון של מקל היה ב-14 בינואר, כשדאלאס ניצחה את אורלנדו והישראלי חילק 7 אסיסטים במדי המאבס, ואף זכה למחמאות מהמאמן ריק קרלייל. אחרי שסבל מכאבים בברך, מקל עבר בדיקת MRI שגילתה שהוא סובל מקרע חלקי במיניסקוס. הוא נותח ב-17 בינואר, והלילה, שבעה שבועות אחרי הניתוח, יומיים אחרי יום הולדתו ה-26, הוא שב לפרקט.
"זה התארך יותר ממה שציפיתי", הודה לפני המשחק על תקופת ההתאוששות מהניתוח, "אבל צריך סבלנות עם פציעות כאלה, ועכשיו אני שמח לחזור. יעזור לי לשחק כמה משחקים בליגת הפיתוח, לראות שהכול בסדר עם הברך ולחזור לכושר. המטרה שלי היא להחזיר את החדות ולחזור לקבוצה, בניסיון לעזור לה להעפיל לפלייאוף".