הנהלת מארסיי התנצלה בפני פריס סן ז'רמן, לאחר ששחקן הקבוצה ג'ואי ברטון תקף בחריפות את טיאגו סילבה בטוויטר, וכינה אותו "ליידיבוי שמן". האמירות הקשות של ברטון היו המשך לסדרה ארוכה של ציוצים מעליבים, שכבר הפכו להרגל מצדו של הקשר האנגלי שמושאל למארסיי מקווינס פארק ריינג'רס.
בתחילת הקטילות של ברטון נגד סילבה כתב האנגלי ש"זה אותו פרחח שהיה פצוע כל העונה, עוד ברזילאי מוערך יתר על המידה, תטפל בהמסטרינג שלך, יא ליידיבוי שמן". לאחר מכן כתב ברטון ש"אני חוזר בי, הוא שיחק מצוין, אבל עדיין נראה כמו ליידיבוי". בהמשך צייץ ברטון ש"השאלה היא אם זה גבר שהפך לאישה או אישה שהפכה לגבר".
ההתנצלות של מארסיי הגיעה אחרי שתמונה שלו התנוססה על כל שער "ל'אקיפ" הצרפתי, עם הכותרת "האם זה ההומור הבריטי?", עם תמיהה לגבי הסגנון האגרסיבי.
סילבה מצדו אמר ש"יש איזה שחקן ממארסיי, אני לא זוכר איך קוראים לו, שאף אחד לא מדבר איתו, וחושב שזה כיף לרדת על אנשים, כדי שאנשים יידעו שהוא קיים".
ג'ואי ברטון השמיץ, "ל'אקיפ" הגיב: "זה הומור בריטי?"
4.4.2013 / 13:32