אליפות דרום אמריקה עד גיל 20 מתנהלת בימים אלה בארגנטינה, והיום (חמישי) היא הביאה איתה שערורייה של ממש כאשר התברר כי מקס באריוס, ילד בן 18 המיצג את פרו, הוא בעצם שחקן אקוודורי בן 25 בשם חואן אספינוסה.
הכל התחיל כאשר נבחרות פרו ואקוודור נפגשו בשלב הבתים המוקדם של הטורניר, וחלק מהמשלחת האקוודורית שמה לב כי באריוס מאוד מזכיר שחקן ששיחק עד השנה שעברה בליגה המקומית. נשיא קבוצת ליגה דה לוחה מאקוודור אישר זאת ואמר: "אין שום ספק, הוא שיחק אצלנו כשהיה בן 22. כשהחתמנו אותו היה כתוב שהוא נולד ב-1987, לכן היום הוא כבר בן 25".
נסטור בניטס, דובר התאחדות הכדורגל הדרום אמריקאית, החליט לשלוח באופן מיידי את באריוס/אספינוסה הביתה ולפתוח בחקירה נגד השחקן שנרשם כבן 18 ערב הטורניר. אביו הכחיש בתוקף את הדברים וטען: "הבן שלי לא עשה שום דבר רע, פשוט יש לו אזרחות כפולה והוא החליט לשחק עבור פרו. יש לי את כל המסמכים כדי להוכיח זאת. הוא שבור ורוצה לפרוש מכדורגל, אבל אמרתי לו שהוא חייב להמשיך".
בדרום אמריקה מדווחים כי אם יואשם בזיוף מסמכים ממשלתיים, עלול באריוס לרצות עונש מאסר של עשר שנים בפועל.