בעיצומו של מסע משחקי חוץ קשה של מיאמי שמפגינה חוסר יציבות בזמן האחרון לברון ג'יימס תפס את הכותרות עם שני הישגים היסטוריים. קינג ג'יימס, שסיים עם 25 נקודות, 10 אסיסטים ו-7 ריבאונדים בניצחון הקליל של ההיט 75:92 על גולדן סטייט, חצה את רף 20,000 הנקודות ואת רף 5,000 האסיסטים בקריירה עוד לפני ההפסקה.
לברון הפך בכך לשחקן ה-38 בהיסטוריה שקולע 20,000 נקודות כשקבר ג'אמפ שנתן לו 19 נקודות במשחק ו-20,001 בקריירה 2:45 דקות לסיום הרבע השני. אחרי שעוד ברבע הראשון מסירה שלו לדווין וויד סידרה לו את האסיסט ה-5,000, הוא נכנס לרשימה מצומצמת יותר של 13 שחקנים שמחזיקים בשני ההישגים גם יחד, כשבין הפעילים נמצאים רק קובי בריאנט וקווין גארנט.
אבל הסיפור הגדול שבהישג התורן של כוכב ההיט הוא התזמון שלו. לברון עשה זאת בגיל 28 ו-17 יום, ושבר את שיאו של בריאנט שהגיע ל-20,000 נקודות בגיל 29 ו-122 יום. השניים היחידים פרט אליהם שרשמו את ציון הדרך המרשים עוד לפני גיל 30 הם ווילט צ'מברליין, שהיה בן 29 ו-134 יום, ומייקל ג'ורדן שהיה בן 29 ו-326 יום, כך שקצב צבירת הנקודות שלו מאיים לעבור את מלכי הסלים של כל הזמנים.
עם זאת, יש לציין שלברון נזקק ל-726 משחקים כדי להגיע ל-20,000 נקודות, בעוד שצ'מברליין עשה זאת ב-499 משחקים בלבד. פרט לכך, לברון כבר היה הצעיר ביותר אי פעם שקולע 1,000 נקודות, שקולע 10,000 נקודות, שרושם טריפל דאבל, שנבחר לרוקי השנה, שנבחר לאולסטאר ושנבחר ל-MVP.
"זה מאוד חשוב לי", התייחס לברון להישג הטרי בסיום. "קודם כל, זה אומר שהצלחתי להישאר בריא, ולעשות את מה שאני אוהב. אני אוהב את משחק הכדורסל ואני רוצה לתת הכל למשחק, בתקווה שהוא ימשיך לתת לי בחזרה". וויד הוסיף פרגון משלו: "הוא בטח היה מגיע לרף הזה קודם אם הוא לא היה מגיע למיאמי, וזה מעיד על האופי שלו כשחקן".
בדרך אליהם? טבלת מלך הסלים בכל הזמנים ב-NBA
1. קארים עבדול ג'באר - 38,387 נקודות
2. קרל מאלון - 36,298 נקודות
3. מייקל ג'ורדן - 32,292 נקודות
4. ווילט צ'מברליין - 31,419 נקודות
5. קובי בריאנט - 30,619 נקודות
