המהפך בליגה הסקוטית הושלם הערב (רביעי), כשסלטיק גברה 0:1 על ריינג'רס משער של ג'ו לדלי בדקה ה-52 בדרבי הגדול של גלזגו, האולד פירם ועלתה למקום הראשון בליגה לאחר המחזור ה-21. הקשר הישראלי בירם כיאל שיחק 77 דקות עד שנפצע בצורה שלא נראתה טוב ונאלץ לצאת.
במחצית הראשונה כיאל, שפתח כרגיל בהרכב קבוצתו סלטיק החזיק נהדר את הקישור של הבויס שלא איפשר לריינג'רס להגיע ליותר מדי מצבים. סלטיק לחצה, אבל לא מצאה את הרשת, כששוער ריינג'רס אלן מק'גרור מספק מספר הצלות מרשימות.
שבע דקות במחצית השנייה, יציעי הסלטיק פארק המפוצצים והגועשים כבר היו בשמיים, כשקרן של צ'רלי מולגרו נחתה על הראש של ג'ו לדלי ומשם הכדור הלך פנימה. בדקה ה-77 כאמור, הגיע הרגע הלא נעים של המשחק, כשכיאל ניסה להגיע ראשון לתיקול, אבל דרך על הכדור ואחר כך על הדשא בצורה לא טובה. כיאל שכב על הדשא מספר דקות ולבסוף הורד על אלונקה והוחלף על ידי קי סונג יונג.
עד לסיום, סלטיק המשיכה לשלוט בקצב המשחק ובכדור ולא איפשרה לכחולים שום אפשרות להשיג את השוויון. הדרבי הגדול הבא ייערך שלושה מחזורים ושם אולי גם תיקבע האליפות באופן סופי.
לעמוד השגרירים בוואלה! ספורט
סקוטלנד: 0:1 לסלטיק על ריינג'רס, בירם כיאל נפצע
28.12.2011 / 23:42