חלום כחול

לפני 12 שנים איטליה פיספסה הזדמנות גדולה לזכות בגביע עולם שני בעידן המודרני, אחרי שהפסידה בדו קרב פנדלים לברזיל בגמר. הפעם האזורי עמדו בלחץ. החבורה בכחול לא שיקשקה בקרב מהנקודה הלבנה, בעטה חמישה פנדלים מושלמים, ניצלה החמצה אחת של דויד טרזגה הצרפתי ורצה לחגוג את הזכייה הרביעית במונדיאל בתולדותיה של ארץ המגף. כמו ב-1982, איטליה לוקחת גביע בצלן של פרשיות שחיתות בסריה A.

הפרשנים יגידו שצרפת שיחקה טוב יותר, אבל כשתיירי הנרי לא מוצא את השער, פרנק ריברי לא מוצא את הנרי וזידאן מאבד את הראש, אי אפשר לקחת את הגביע החשוב ביותר. מיליונים קיוו לראות את זידאן פורש כמו אלוף ובמקום זה ראו אותו יורד מבוזה לחדר ההלבשה אחרי שנגח ללא כדור בחזהו של מרקו מטראצי בדקה ה-109. אחרי מהומה שהתפתחה על הדשא, פנה השופט הוראסיו אליזונדו לקוון ושלף את האדום לכוכב הנופל, שבגמר הקודם שלו, מול ברזיל, נגח למקום הנכון, לרשת.

האירוע הדרמטי הראשון במשחק הגיע מכיוונו של תיירי הנרי, שכמעט גרם למיליוני צרפתים התקף לב אחרי שנחבל בראשו בהתנגשות עם קנבארו. החלוץ הצרפתי הדגים בצורה הטובה ביותר עד כמה המעמד הזה חשוב וביקש לשחק בכל מחיר. אחרי חמש דקות זה השתלם לו ובמיוחד לזינדין זידאן, שכבש את שער היתרון לצרפתים בפנדל, אחרי הכשלה של מאלודה ברחבה.

כהרגלם, האיטלקים לא איבדו את הראש וחזרו למשחק בעזרת קרן של פירלו מצד ימין בדקה ה-19. הקרן נחתה על הראש של מאטרצי והכניעה את בארטז כדי להשוות ל-1:1. שתיים נוספות סיכנו גם הן את השער הצרפתי, אלא שהפעם בארטז יצא בזול.

ההתקפות נמשכו לאורך 70 הדקות שנותרו עד לסיום הזמן החוקי, אבל נכנעו לשתי ההגנות המצטיינות. הצרפתים הגיעו למצבים מסוכנים יותר, עד שההרחקה בדקה ה-109 הוציאה את הרוח ממפרשיהם.

בהארכה היו כמה התקפות, בעיקר מהצד הצרפתי, אבל האירוע הבולט ביותר ב-30 הדקות הללו היה הנגיחה המכוערת של זידאן. האיש שהיה אמור לסיים את הערב הזה כאחד הווינרים הגדולים בכל הזמנים, ייזכר כמי שסיים טורניר מצוין וקריירה מפוארת באקט בלתי ספורטיבי. זו לא הפעם הראשונה שזידאן מורחק בגביע העולמי בגלל עבירה מכוערת, זה קרה גם במונדיאל 1998, בסיבוב הראשון מול ערב הסעודית. אז הוא חזר לעצמו ולקח גביע. הפעם כבר לא תהיה לו הזדמנות לתקן.

זידאן לא הגיע לטקס חלוקת המדליות. מאמנו, ריימונד דומנק, שכבר פינטז איך הוא הולך לכל תכניות האירוח האפשריות בצרפת כדי ללגלג על הפרשנים, קיבל את המדליה והוריד אותה מייד כשהדמעות זולגות מהעיניים.

בצד השני הניף פאביו קנאבארו, הבלם הנפלא של איטליה, את הגביע. מחר (ראשון) הוא עשוי לזכות בתואר השחקן המצטיין של הטורניר. דבר אחד בטוח: זינדין זידאן כבר לא יזכה בתואר הזה.

דקה 1 - תיירי הנרי מתנגש בעוצמה בפאביו קנבארו וסופג מכה חזקה בראשו. החלוץ הצרפתי מטופל ומחליט להמשיך במשחק.

דקה 6 - שער! פלורן מאלודה מופל ברחבה על ידי מטראצי והשופט הארגנטינאי שורק לפנדל שנוי במחלוקת. זידאן בועט קשתי וחלש לפינה הימנית, הכדור פוגע במשקוף ועובר את קו השער. 0:1 לצרפת.

דקה 9 - ווילי סניול מגביה כדור לרחבה, מטראצי מנסה להרחיק עם הראש וכמעט כובש שער עצמי.

דקה 19 - שער! קרן לאיטליה מצד ימין. הכדור של פירלו מגיע לכיוונו של מטראצי, שמזנק מעל ויירה ונוגח פנימה. איטליה משווה ל-1:1.

דקה 25 - הנרי כבר שכח לגמרי את הפגיעה בראש, פרץ קדימה והכניס כדור נהדר לריברי, שנבלם ברחבה.

דקה 35 - קרן לאיטליה מצד ימין. עוד הרמה של פירלו, הפעם ללוקה טוני, שמתרומם ונוגח למשקוף.

דקה 37 - קרן לצרפת מצד שמאל. מאלודה מרים וגאלאס נוגח החוצה.

דקה 46 - תיירי הנרי מוצא חור בהגנה האיטלקית, פורץ בין שני שחקנים לתוך הרחבה ובועט חלש לשער.

דקה 50 - מבצע אישי נהדר של תיירי הנרי, שעושה סיבסוב ברחבה ומעביר את גרוסו ומטראצי, אבל לא מוצא את השער.

דקה 55 - פלורן מאלודה פורץ מצויין מצד שמאל ומוסר רוחב למרכז הרחבה, אבל פרנק ריברי לא מגיע לכדור.

דקה 56 - פטריק ויירה מותח את השריר ומוחלף על ידי אלו דיארה.

דקה 62 - כדור חופשי לאיטליה מרחוק. טוני עולה לנגוח וכובש, השופט פוסל את השער בטענה לנבדל.

דקה 63 - תיירי הנרי ממשיך בבליץ ומנסה את מזלו בבעיטה נוספת לשער כשהוא פורץ לרחבה, בופון הודף.

דקה 70 - זידאן מסובב כדור חופשי מצד שמאל, בופון הודף.

דקה 77 - כדור חופשי לאיטליה מ-25 מטר. פירלו מסובב והכדור עובר ליד הקורה ויוצא החוצה.

דקה 88 - פירלו שולח כדור עומק ליאקינטה, אלא שזה נבלם על ידי תוראם.

דקה 99 - פרנק ריברי מבצע דאבל פס עם תיירי הנרי, פורץ לרחבה ומפספס בסנטימטרים את השער.

דקה 104 - סניול מגביה מצויין לזינדין זידאן, שפורץ לרחבה ונוגח בחוזקה. בופון מתרומם ורושם את ההדיפה של המשחק.

דקה 109 - זינדין זידאן נוגח בחוזקה בחזהו של מטראצי. השופט לא רואה את האירוע, מקבל דיווח מהקוון והצרפתי מורחק בכרטיס אדום.

דקה 119 - מאלודה שולח את וילטורד להזדמנות האחרונה של נבחרת צרפת, שלא ממש מסכנת את בופון.

הרכב איטליה: ג'יאנלואיג'י בופון, ג'יאנלוקה זאמברוטה, מרקו מטראצי, פאביו קנאבארו, פאביו גרוסו, סימונה פרוטה (וינצ'נזו יאקינטה, 61), אנדראה פירלו, ג'נארו גאטוסו, מאורו קמוראנסי (אלסנדרו דל פיירו, 86), פרנצ'סקו טוטי (דניאלה דה רוסי, 61), לוקה טוני.

הרכב צרפת: פביאן בארטז, ווילי סניול, ליליאן תוראם, וויליאם גאלאס, אריק אבידל, פטריק ויירה (אלו דיארה, 56), קלוד מקאללה, פרנק ריברי (דויד טרזגה, 100), זינדין זידאן (הורחק 109), פלורן מאלודה, תיירי הנרי (סילביאן וילטורד, 107).


שופט: הוראסיו אליזונדו (ארגנטינה).
אצטדיון: אולימפישטאדיון, ברלין. 73 אלף צופים
שחקן מצטיין: אנדראה פירלו (איטליה)

פירלו מכניע את בארטז בבעיטה לצד השמאלי. 0:1 לאיטליה

וילטורד בועט ימינה, בופון מזנק שמאלה. 1:1.

מטראצי בועט שמאלה ומכניע את בארטז. 1:2 לאיטליה.

טרזגה בועט למשקוף. 1:2 לאיטליה

דה רוסי בועט לחיבורים. 1:3 לאיטליה

אבידל בועט שמאלה ומכניע את בופון. 2:3 לאיטליה.

אלסנדרו דל פיירו מפציץ פנימה. 2:4 לאיטליה.

סניול מכניע את בופון. 3:4 לאיטליה

גרוסו סוגר פנדל חמישי מושלם לאיטליה ושולח את השחקנים לחגיגות. 3:5.