בקהאם פרש מתפקיד קפטן אנגליה

"זה נגמר". זו הכותרת של ה"סאן" הבריטי בבוקר יום ראשון שאחרי ההדחה מגביע העולם, אחרי הפסד 3:1 בפנדלים לפורטוגל. העיתון, החריף בקיצוניותו, מרח את הכותרת הראשית על עמוד שלם צבוע בשחור.

אלא שזו רק ההתחלה. במדור הספורט יוצא העיתון במתקפה חריפה על הנבחרת ועל ווין רוני, שהורחק בכרטיס אדום. "Crying Shame" ("בכי מבושה", על משקל "Crying game", משחק הדמעות) היא הכותרת, כשסיר ג'ף הרסט, שכבש שלושער בגמר גביע העולם ב-1966, תוקף קשות את רוני: "הוא לא עמד בלחץ. אחרי ההרחקה לא עמדנו בסכנה גדולה, אבל גם לא יכולנו למצוא את הדרך לרשת".

העיתון מחלק, כדרכו, ציונים לשחקני הנבחרת. פרנק למפארד קיבל 5: "הוא היה צל של עצמו. לא ניכרה היכולת של אותו השחקן שהכרנו בצ'לסי". דווקא האיש המושמץ ביותר באנגליה, אואן הארגריבס, שמעולם לא שיחק בפרמייר ליג, הפגין את היכולת הטובה ביותר וזכה לציון 8: "כולנו שנאנו אותו, אבל הוא שיחק בתפקידו הטבעי והיה מצוין". רוני קיבל 4.

ה"סקוטסמן" מכריז: "אנגליה שילמה את מחיר הפזיזות של רוני. שוב מסיימת הנבחרת טורניר עם מפח נפש וחצים בלב. המאמן הכריז על ניצחון ולא קיים, ועכשיו מה שקרוי "דור הזהב" הלך לעולמו".

ה"מירור" דווקא מפנה את חיצי הביקורת לשופט הארגנטינאי, הוראסיו אליזונדו: "למרות התעקשותו של אריקסון על כך שהתאמן על פנדלים, כמו ב-2004 גם הפעם האנגלים הודחו בדרך הקשה ביותר. זו הייתה מלחמה, בעיקר החל מהרגע שבו רוני הורחק, ועמדנו בה בכבוד. נדמה שההחלטה שלו להוציא כרטיס אדום הייתה נמהרת מדי".

ויש אוהדים שלא לקחו את העניין בשקט. משטרת גרמניה עצרה הלילה כמאה אוהדי כדורגל, רובם אוהדי נבחרת אנגליה. בקול ישראל דווח כי האוהדים יידו בקבוקים והתפרעו ברחובות לאחר ההפסד לפורטוגל.

דיוויד בקהאם הודיע לאחר ההפסד כי הוא עוזב את תפקיד קפטן הנבחרת האנגלית אחרי שש שנים, אם כי הוא לא מתכוון להפסיק להופיע במדים הלאומיים. "אני מרגיש שזה הזמן הנכון להעביר את סרט הקפטן, בתקופה החדשה של המאמן החדש סטיב מקלארן", אמר בקהאם כשדמעות בעיניו. "אני מקווה להמשיך לשחק עבור אנגליה ומצפה לעזור לקפטן החדש ולמאמן הנכנס בכל דרך".

אם לא די בשברון הלב הזה, הרי שלבקהאם כאב נוספת. הקשר, שנפצע במהלך המשחק נגד פורטוגל סובל מקרע חלקי בגיד, וייעדר כ-6 שבועות. העובדה הזו תמנע ממנו לשחק במפגש הידידות של אנגליה נגד יוון באוגוסט.

המועמד המוביל להחליף את בקהאם כקפטן הנבחרת הוא קפטן צ'לסי, ג'ון טרי. התקשורת הבריטית טוענת שהמאמן הבא של הנבחרת, סטיב מקלארן, יעדיף את הבלם הקשוח, כשגם אפשרות מינויו של סטיבן ג'רארד באה בחשבון.

בצרפת כיוון הרוח, כמובן, שונה לגמרי. "הם עשו את זה", מכריז ה"ל'אקיפ" בשמחה אחרי ה-0:1 על ברזיל. "זוהי שעה לנצור בזיכרון. אחרי המשחק מול דרום קוריאה ויירה תהה אם הנבחרת הזו מסוגלת לעשות משהו. אבל בניצוחו של זידאן היא בחצי הגמר. ברזיל עדיין תוהה מדוע היא הקרבן של צרפת בטורנירים האחרונים.

"צרפת עדיין חולמת", מכריז ה"לה מונד", שמתגאה: "שוב הכחולים שלנו הפילו את ברזיל. זהו השוק של אליפות העולם. מה שנעשה פה הוא בלתי ייאמן. איננו יודעים כעת את הגבולות של צרפת, ואנו צועדים קדימה, לכיוון חצי הגמר".

ואם כבר דיכאון, תארו לכם מה עבר אמש על עורכי העיתונים בברזיל. "המוציא להורג זידאן גרם לברזיל לבכות בפעם השניה", זעק אתר אינטרנט ברזילאי, ונזכר בצמד של זיזו בגמר 1998 בצרפת (3:0).

הפעם, היה זיזו אחראי על הבישול של השער הבודד של תיירי הנרי בדקה ה-57, אך ההפסד 1:0 ברבע הגמר היה כואב לא פחות.

"ברזיל הודחה מהמונדיאל כשהיא משחקת כדורגל עצוב. שוב זידאן עמד בדרכנו", נכתב בגרסת האינטרנט של העיתון "לאנס ספורט".

"לזידאן היה את אחד מאותם ימי זידאן ואחד היצירתיים האחרונים שלו בכדורגל, ובאופן בלתי צפוי ניצחו את ברזיל", נכתב באתר אחר.

פלה, שזכה בשלושה גביעי עולם עם ברזיל, ביקר את חוסר היצירתיות של הנבחרת: "ברזיל התחילה די טוב, אבל הם נתנו לזה לחמוק מבין ידיהם. בסופו של דבר, זה הסתכם בשחקן מופלא אחד שהתעלה על המשחק - זינדין זידאן. הטעות של ההגנה היא כזו שאסור שתקרה. אני לא יודע על מה השחקנים חשבו".

עדכון ראשון: 2.7 7:08
עדכון אחרון: 2.7 22:34