אנגליה ממשיכה לזייף. אחרי היכולת הבינונית מול פראגוואי, הנבחרת של אריקסון שוב לא הצליחה לעמוד בציפיות הגדולות ממנה, אך שוב הצליחה להשיג בסופו של דבר את הניצחון. הפעם זה הסתיים ב-0:2 על טרינידד וטובאגו, משערים של קראוץ' ושל ג'רארד בשבע הדקות האחרונות.
האנגלים אומנם הצליחו להשיג הניצחון השני שלהם במונדיאל, אבל גם אריקסון יודע שהיכולת הזו לא תספיק להמשך. המשחק אופיין בחוסר יצירתיות משווע בהתקפה ובחוסר ריכוז של החלוצים אואן וקראוץ', אבל בסופו של דבר שלוש הנקודות חשובות יותר מהכל.
מנגד, בשורה התחתונה, יש להודות כי הטרינידדים לא היו ראויים לצאת עם משהו מהמשחק הזה, שבו הם בעיקר הסתגרו בבונקר שלהם. המדינה הקטנטנה הזאת כבר הייתה קרובה להשלים סנסציה נוספת בטורניר, אבל השערים של האנגלים עשו צדק.
אנגליה הבטיחה את עלייתה לשלב הבא, והיא תפגוש בשמינית הגמר או את גרמניה או את אקוודור.
אל תפספס
מחצית ראשונה
דקה 6 - בעיטה חזקה של פרנק למפארד נהדפה על ידי היסלופ למרכז הרחבה, אואן לא השתלט על הריבאונד.
דקה 16 - מבצע מצוין של ג'ו קול שהרים לרחבה, קראוץ' גלש לכדור ובעט, היסלופ הדף מצוין.
דקה 34 - ג'רארד שלח בעיטה חזקה מ-25 מטר, הכדור חלף ליד הקורה השמאלית.
דקה 39 - דוויט יורק הגביה כדור חופשי למרכז הרחבה, ג'ונס עלה גבוה ונגח החוצה.
דקה 41 - כדור ארוך של ג'רארד לרחבה מצא ברחבה את אואן, שמסר ללמפארד, אך הקשר של צ'לסי החמיץ מעשרה מטרים.
דקה 43 - הרמה של בקהאם מצאה את קראוץ' לבד ברחבה, אך החלוץ הענק העיף אותו החוצה ואיבד את ההזדמנות הנוחה.
דקה 45 - רובינסון תפס אוויר, סטרן ג'ון ופרדיננד עלו לנגיחה ליד השער, הכדור כבר עשה את גרכו פנימה, אך ג'ון טרי בזינוק וירטואוזי הציל מקו השער.
מחצית שנייה
דקה 54 - קראוץ' קיבל מסירה טובה מאשלי קול אך לא הצליח להשתלט עליו בצורה טובה, והמספרת שלו עפה החוצה.
דקה 56 - כדור חופשי הוגבה לרחבה על ידי בקהאם, אואן נגח החוצה.
דקה 58 - האנגלים באקסטזה, ווין רוני נכנס במקום אואן.
דקה 74 - כדור רוחב של לנון מצא את למפארד, שהחמיץ שוב.
דקה 77 - חילופי מסירות מהירות השאירו את למפארד חופשי מרחק 8 מטרים מהשער, אך הוא החמיץ שוב כשבעט חלש לידיים של היסלופ. דקה לאחר מכן למפארד קיבל שוב כדור מצוין, אך הפעם הבעיטה שלו חלפה ליד הקורה.
דקה 83 - גול! בקהאם הגביה מהאגף הימני, וקראוץ' גבר על הבלם הטרינידדי ונגח פנימה מחמישה מטרים. 0:1 לאנגליה.
דקה 91 - גול! סטיבן ג'רארד שלח טיל אדיר 20 מטרים אלכסונית מהשער, להיסלופ לא היה מה לעשות. 0:2 לאנגליה.
הרכבי הקבוצות:
אנגליה: פול רובינסון, ג'יימי קראגר (ארון לנון, 58), ריו פרדיננד, ג'ון טרי, אשלי קול, דייויד בקהאם, פרנק למפארד, סטיבן ג'רארד, ג'ו קול (סטיוארט דאונינג, 75), מייקל אואן (ווין רוני, 58), פיטר קראוץ'.
טרינידד וטובאגו: שאקה היסלופ, דניס לורנס, ברנט סנצ'ו, סיד גריי, קרלוס אדוארדס, קולין סמואל, כריס בירצ'ל, דנסיל תאובאלד, קנווין ג'ונס (קורנל גלן, 70), סטרן ג'ון, דוייט יורק.
איצטדיון: פרנקנשטדיון, נירנברג. 41,000 צופים.
שופט: טורו קאמיקאווה (יפן)
שחקן מצטיין: דייויד בקהאם