בוייר חזר לווסטהאם, הות עובר למידלסברו

לי בוייר, אחד הקשרים היותר שנויים במחלוקת בבריטניה, חוזר לווסטהאם יונייטד אותה עזב לטובת ניוקאסל אחרי חצי שנה. "אני ממש רוצה להצליח עם ווסטהאם", אמר בוייר. "אהבתי את התקופה בניוקאסל אבל זה המועדון שלי. אני רוצה להוכיח לאוהדים של ווסטהאם למה אני מסוגל"

"אני מאושר שיש לי שחקן בקליבר של לי", אמר מאמן הפטישים, אלן פארדיו. "במובן מסויים זה יכול להיחשב כהחתמה שנויה במחלוקת בגלל בעיות המשמעת שלו, על ומחוץ למגרש".

בוייר נוקה מאשמה של גרימת נזק גופני לסטודנט בתקופה בה שיחק בלידס, והסתבך במכות עם חברו לניוקאסל, קירון דאייר ב-2005.

"הוא התבגר בתור שחקן וכבן אדם. הסקאוטים שלי אמרו לי שהוא היה השחקן הטוב ביותר של ניוקאסל ב-3 החודשים האחרונים", סיכם פארדיו.

רוברט הות, בלמה הגרמני של צ'לסי (21), סיכם על הצטרפות למידלסברו תמורת סכום משוער של כ-7.5 מיליון יורו.

השחקן, שנכלל בסגל גרמניה למונדיאל, התייאש ממיעוט ההזדמנויות להן זכה מז'וזה מוריניו, והחליט לבצע את המעבר. בין המועמדות לקלוט את הבלם הגבוה היו גם וויגאן ואברטון.