הוקי קרח: קרוליינה השוותה את הסדרה

קרוליינה - בפאלו 3:4 (1:1 בסדרה)

הקרוליינה הוריקנס ממש לא רצו לכרות לעצמם את הבור שכרתה אנהיים בסדרה עם אדמונטון. צמד של ריי וויטני סייע להם לאזן את הסדרה עם בפאלו ל-1:1, מה שהצית את גלן ווסלי הותיק, השחקן הפעיל הכי מבוגר ב-NHL ללא זכיה בגביע סטנלי. סטנלי זינק בדקות הסיום והציל שער בטוח: "זה היה אינסטינקט. למזלי, הדסקית נשארה בחוץ".

אחרי שוויון 1:1 (פרנטיסק קאברלי לקרוליינה, תומאס וואנק לסייברס), עלו ההוריקנס ל-1:4. וויטני הבקיע שני שערים בשליש השני וג'סטין וויליאמס חתם רביעייה שנראתה כמו ניצחון בטוח. הסייברס צימקו ל-4:2 משער של כריס דרורי, ודרק רוי הבקיע בפאוור פליי שלוש שניות לסיום, מה שהיה מאוחר מדי.

"יכולת לראות את ההתלהבות של החבר'ה. החלקנו בטירוף", אמר השוער קאם וורד, שקצר ניצחון תשיעי בפלייאוף למרות יכולת בינונית במשחק.

"אני לא מחשיב את זה כהפסד דחוק או צמוד. הפסד הוא הפסד", אמר מאמן בפאלו, לינדי ראף, "הליינים שלהם היו טובים יותר. לא רק התוצאה היא השורה התחתונה, גם היכולת שלנו. לא שיחקנו כך לאורך הפלייאוף". דניאל ברייר סיכם: "אם אנחנו רוצים לקחת את הסדרה, אנחנו צריכם להתאמץ יותר מול השחקנים האלה".