בוסטון - קרוליינה 3:3 (1:2 להוריקנס בפנדלים)
אריק סטאאל הבקיע שער ובישל אחד, ודאג ווייט, במשחקו השני בסך הכל בהוריקנס, כבש את שער הניצחון בפנדלים, כדי להקנות לקרוליינה את הניצחון ה-38 שלה העונה בליגה. הסיפור יכול היה להיסגר בזמן החוקי, כשסטאאל הבקיע בתחילת השליש השלישי ובראד סטיוארט הישווה עבור בוסטון שתי דקות לסיום.
מונטריאול - פילדלפיה 0:5
הצגה גדולה של הקנדיינס, שבעונה מאכזבת הסבו, סוף סוף, קצת נחת לאוהדים והצגה ענקית של כריסטובאל הואט, העומד בשער במקום חוזה תיאודור ורשם שאט אאוט שני בתוך שני משחקים - הבק טו בק הראשון של הקבוצה מאז 2002. לצרפתי בן ה-30 היה זה שאט אאוט שישי בקריירה. "בשביל זה אני פה ועבור זה משלמים לי", אמר השוער המאושר. הואט גנב את ההצגה ממייקל ריידר שכבש שלושער.
הוקי קרח: ה-38 של קרוליינה
6.2.2006 / 14:19