רוי קוסטה השלים את המעבר שלו מפיורנטינה למילאן. הוא חתם לחמש שנים תמורת דמי העברה של 34.91 מיליון דולרים. מילאן גם הודיעה כי שחקנה האוקראיני אנדרי שבצ'נקו האריך את חוזהו בקבוצה בעוד שנה, מה שישאיר אותו במועדון עד שנת 2006.
ורונה מינתה היום (רביעי) את מאמנה לשעבר של פארמה, אלברטו מאלזאני, כמאמן הקבוצה.
אמורוסו עבר לדורטמונד
בורוסיה דורטמונד החתימה את שחקנה של פארמה מרסיו אמורוסו תמורת סכום של 22.2 מיליון דולרים לארבע שנים. המועדון הגמני לא יצטרך לשלם את מלוא הסכום, מכיוון שבמסגרת ההסכם, הם העניקו למועדון האיטלקי את זכויות ההעברה של שחקנם הברזילאי אוואנילסון, שימשיך עוד עונה בהשאלה במועדון הגרמני. בעקבות הסעיף הזה, יצטרכו הגרמנים לשלם רק סכום של 6.7 מיליון דולרים לפארמה.
הייקו הרליך, שחקנה של בורוסיה דורטמונד, חזר להתאמן אחרי שנלחם בהצלחה בגידול בראשו, והוא מקווה לחזור לשחק בליגה הגרמנית בעונה הקרובה.
גלאטסראי מעוניינת ברקובה
ערוץ הטלוויזיה הטורקי "סטאר טי.ווי." דיווח היום שגלאטסראי מעוניינת בשירותיו של אלווארו רקובה, הקשר ההתקפי של אינטר ונבחרת אורוגוואי. רקובה הושעה על ידי התאחדות הכדורגל האיטלקית לשנה, אחרי שנמצא אשם בפרשת הדרכונים המזוייפים.
* נשיא התאחדות הכדורגל הקולומביאנית, אלווארו פינה, הודיע היום כי הוא יזמין באופן אישי שחקנים מובילים בדרום אמריקה להגיע וליטול חלק בקופה אמריקה בשנה הבאה. פינה אמר כי שחקנה של פאראגוואי חוסה לואיס צ'ילאברט, אחד מהמתנגדים החזקים ביותר לעריכת המשחקים בקולומביה, נמצא בראש הרשימה שלו. פינה הוסיף עוד כי הוא מקווה שהטורניר יתקיים בחודשים ינואר או פברואר, אז לוח הזמנים של השחקנים פחות עמוס.
* חוסה לואיס צ'ילאברט, שחקנה של שטראסבורג, עשוי לשחק בליגה היפאנית, במועדון פ.צ. טוקיו, כך דיווחה העיתונות היפאנית היום. על פי העתון, השחקן בעצמו אישר כי הוא מעוניין במעבר לליגה היפאנית.
גארי פאליסטר פרש
גארי פאליסטר בן ה-36, שחקנה של מידלסברו, הודיע על פרישה, אחרי שלא הצליח להתאושש מפציעה בגבו. פאליסטר שיחק 438 פעמים בשורות מנצ'סטר יונייטד לפני שעבר למידלסבורו ב-1998. הוא שיחק 22 פעמים בנבחרת אנגליה.
* בילי לידל, לשעבר שחקנה של ליוורפול, מת היום בגיל 79 ממחלת האלצהיימר. לידל עדיין מחזיק במקום הרביעי בטבלת מבקיעי כל הזמנים של המועדון עם 229 שערים ב-536 משחקים.
ויורל היזו מאמן ראפיד בוקרשט
ראפיד בוקארשט הרומנית, מינתה היום את ויורל היזו במקומו של מירסיאה רדניק, שעזב את הקבוצה היום.
הסכם ההעברות השחקנים באירופה עשוי להיות מאושר סופית בסוף השבוע
פיפ"א תנסה בסוף השבוע לאשר סופית את ההסכם החדש עליו סיכמה עם האיחוד האירופי בחודש מארס האחרון בנושא העברות השחקנים באירופה, זאת על אף ההתנגדות המשפטית הצפוייה מצד אירגון השחקנים "פיפרו".
אירגון השחקנים מתכוון להגיש התנגדות להסכם ב-27 ביולי בפני בית משפט בבריסל, בטענה כי ההסכם פוגע בזכויות האדם ובחופש העיסוק של הכדורגלנים. ההערכה היא כי האירגון לא יצליח לעצור את מימוש ההסכם כבר בעונה הקרובה, מכיוון שהתהליך המשפטי עלול להימשך כחמש שנים, ועד אז מעריכים, השיטה תוכיח את עצמה.
* נשיא פיפ"א, ספ בלאטר, החמיץ אתמול מסיבת עיתונאים במסגרת גביע העולם לנוער, בטענה שיש לו "התחייבות אחרת". ג'ק וורנר, סגנו של בלאטר, נוכח במקומו במסיבת העיתונאים.
קוסטה השלים את המעבר למילאן
מאת אלי שווידלר והסוכנויות
4.7.2001 / 18:56