ניו יורק ריינג'רס - אטלנטה 3:6
יארומיר יאגר מבקיע את השער ה-21 שלו העונה (מוביל את הליגה), 2 דקות לסיום השליש השני, בלליר בטס וג'ד אורטמאייר (לשער ריק), מוסיפים עוד בשליש השלישי, לניצחון הרביעי הרצוף של הריינג'רס. אחרי שמרסל הוסה העלה את הת'ראשרס ל-0:1 ג'ייסון וורד, פטר פרוחה ומיכאל נילנדר מעלים את הריינג'רס ל-1:3 לפני שמארק סבארד וסלאבה קוזלוב משווים. קווין וויקס פתח בשער אצל הריינג'רס, עצר 16 עצירות מ-19 נסיונות, והוחלף אחרי שנפגע בקרסול מהשער שנפל עליו. הנריק לונדקוויסט עם 6 עצירות ללא שער חובה החליף אותו. באטלנטה, סטיב שילדס פתח, עצר 10 מ-13 והוחלף ע"י מייקל גארנט שסיים עם 17 עצירות מ-19 נסיונות.
נשוויל - לוס אנג'לס 3:4
סקוטי אפשול, פול קארייה, סטיב סאליבן ואדם הול מעלים את הפרדטורס ליתרון 0:4 בתום השליש השני כשמארק ז'ידליצקי עם 3 אסיסטים. בשליש האחרון, הקינגס כמעט מצליחים לחזור עם שני שערים של דרק ארמסטרונג ושער של ג'ו קורבו, אך זה לא הספיק. תומאש ווקאון עם 35 עצירות לפרדאטורס, ג'ייסון לה-ברברה עם 29 לקינגס. דארסי הורדיצ'וק מנשוויל הורחק על חלקו בקטטה בשליש השלישי.
וונקובר - סן חוזה 2:3
מרקוס נסלונד ואנסון קרטר הופכים פיגור של 2:1 לנצחון עם שני שערים תוך 55 שניות בשליש השלישי, ואלכס אולד עם 20 עצירות לקנוקס. פטריק מרלו העלה את השארקס ל-0:1 בשליש הראשון, ווייד ברובאנק השווה בשליש השני ומרסל גוק העלה את השארקס שוב בתחילת השליש השלישי. יבגני נבוקוב עם 17 עצירות לשארקס.
טבלאות וסטטיסטיקות
הסדר - קבוצה נצחון-הפסד-הפסד בהארכה או פנדלים שערי זכות שערי חובה נקודות
מזרח:
הבית האטלנטי:
ניו יורק ריינג'רס 3-7-15 63-83 33
פילדלפיה פליירס 3-5-12 71-85 27
ניו יורק איילנדרס 1-10-11 76-70 23
ניו ג'רסי דווילס 2-9-10 73-66 22
פיטסבורג פנגווינס 6-9-7 93-68 20
הבית הצפון-מזרחי:
מונטריאול קנדיינס 3-5-14 66-68 31
אוטאווה סנטורס 0-3-16 41-90 32
טורונטו מייפל ליפס 2-8-12 76-79 26
בפאלו סייברס 1-9-12 75-74 25
בוסטון ברויינס 5-10-8 80-74 21
הבית הדרום-מזרחי:
קרולינה הוריקנס 1-6-14 63-75 29
טמפה ביי לייטנינג 3-9-12 71-76 27
אטלנטה ת'ראשרס 2-12-8 84-76 18
וושינגטון קפיטלס 1-13-8 94-64 17
פלורידה פנת'רס 4-12-6 69-48 16
מערב:
הבית המרכזי:
דטרויט רד ווינגס 2-5-16 57-87 34
נשוויל פרדאטורס 3-3-14 54-62 27
שיקאגו בלאק הוקס 0-11-9 77-60 18
סנט לואיס בלוז 3-13-4 80-52 11
קולומבוס בלו ג'קטס 0-17-5 79-40 10
הבית הצפון-מערבי:
וונקובר קנוקס 2-6-15 64-76 32
קלגארי פליימס 2-8-14 62-62 30
אדמונטון אוילרס 1-10-13 72-75 27
קולוראדו אוואלאנש 3-8-11 75-84 25
מינסוטה וויילד 2-10-9 51-57 20
הבית הפסיפי:
לוס אנג'לס קינגס 1-7-15 67-88 31
דאלאס סטארס 1-6-14 62-75 29
פניקס קויוטיז 2-11-11 61-65 24
אנהיים מייטי דאקס 4-11-8 65-58 20
סן חוזה שארקס 4-10-8 72-56 20
מלך השערים:
נקודות
1. ירומיר יאגר (ריינג'רס) 39
2. פטר פורסברג (פילדלפיה) 36
3. דניאל אלפרדסון (אוטאווה) 35
4. דני היטלי (אוטאווה) 33
4. אריק סטאל (קרולינה) 33
4. פאבול דמיטרה (לוס אנג'לס) 33
4. ג'ייסון ספצה ( אוטאווה) 33
שערים
1. יארומיר יאגר (ריינג'רס) 21
2. סימון גאנייה (פילדלפיה) 20
3. דניאל אלפרדסון (אוטאווה) 18
4. דני היטלי (אוטאווה) - 15
4. אלכסנדר אובצ'קין (וושינגטון) 15
4. אריק סטאל (קרולינה) 15
4. איליה קובאלצ'וק (אטלנטה) - 15
אסיסטים
1. פטר פורסברג (פילדלפיה) 30
2. ג'ייסון ספצה (אוטאווה) - 26
3. מאק סבארד (אטלנטה) - 23
4. ג'ו ת'ורנטון (בוסטון) 22
4. פאבול דמיטרה (לוס אנג'לס) - 22
דקות עונשין
1. שון אברי (לוס אנג'לס) 71
2. ברנדאן וויט (וושינגטון) 68
3. דארסי הורדיצ'וק (נשוויל) - 66
4. סטיב אוט (דאלאס) 62
5. שון או'דונל (פניקס) 57
+/-
1. דני היטלי (אוטאווה) 20+
2. אנדריי מסארוש (אוטאווה) 19+
2. ווייד רדן (אוטאוהה) 19+
4. ג'ייסון ספצה (אוטאווה) 18+
4. ג'ו קורבו (לוס אנג'לס) 18+
נצחונות לשוערים
1. מני לגאסי (דטרויט) - 13
2. תומאס ווקאון (נשוויל) 12
2. מיקה קיפרוסוף (קלגארי) - 12
2. מרטי טורקו (דאלאס) 12
4. ז'וזה תאודור (מונטריאול) 11
4. דומיניק האשק (אוטאווה) - 11
ממוצע שערי חובה
1. דומיניק האשק (אוטאווה) 1.91
2. מני פרננדז (מינסוטה) 1.95
3. הנריק לונדקוויס (ריינג'רס) 2.08
4. מייק דנהאם (אטלנטה) 2.10
5. מני לגאסי (דטרויט) 2.19
אחוזי עצירות
1. מני פרננדז (מינסוטה) 93.6
2. דומיניק האשק (אוטאווה) 93.5
3. הנריק לונדקוויסט (ריינג'רס) 92.9
4. מרטין גרבר (קרולינה) 92.6
5. קרטיס ג'וסף (פניקס) 92.6