"קולינה עשה טעות נוראית"

"זה היה שער בטוח. השופט עשה עשה טעות נוראית", אמר דייויד מוייס על פיירלואיג'י קולינה, שהחליט לפסול שער חוקי של מרכוס בנט בדקה ה-84, כשלוח התוצאות עוד הראה 1:1. שער יתרון לאברטון, היה שולח את שתי הקבוצות להרכה, אך במקום זאת הצליחה ויאריאל לשלוח מתפרצת קטלנית אחת שהסתיימה בשער ניצחון של דייגו פורלאן בדקה ה-90.

"לא היינו מחוץ למשחק אפילו לרגע אחד ואני בטוח שאם המשחק היה הולך להארכה, היינו מנצחים", אמר מוייס. "אם הוא היה מאשר את השער, כל מה שהיינו צריכים לעשות, זה להדק קצת את ההגנה וללכת להארכה ושם המומנטום כבר היה איתנו. אבל השופט לא היה בעדנו לכל אורך הערב. אמרו לי שהשופטים באירופה יהיו ברמה שווה לאלו של הפרמיירליג, אבל אני לא רואה את זה", הוסיף מאמן אברטון שסיכם. "חשבתי שאנחנו ראויים לשער השנו והוא אכן הגיע. חבל שפסלו אותו, אבל אני לא כועס על השחקנים שלי. אנחנו אמנם לא נשארים בליגת האלופות, אבל אסור לשכוח שעצם ההגעה לכאן, היא הישג".

קולינה צריך להזכיר, זכה לקבל שנת שיפוט נוספת באופן חריג, למרות שעבר את גיל הפרישה (45). הוא נחשב לשופט הטוב בעולם במשך שנים והפך למעשה לסופרסטאר הראשון בחליפה השחורה. באיטליה הוא הושעה לא מזמן על שהסכים לפרסם את חברת "אופל", הספונסרית של מילאן, בנימוק של ניגוד אינטרסים.