אוי איזה טורניר אולימפי יש לנו. קרלוס טבז הפך לגיבור היום, אחרי שכבש שלושער לזכות ארגנטינה ב-0:4 על קוסטה ריקה. דווקא דלגאדו היה זה שכבש ראשון עבור הנציגה הדרום אמריקנית הראשונה בחצי הגמר (פראגוואי הפכה לנציגה השניה מאוחר יותר), בדקה ה-25. טבז, כוכבה של בוקה ג'וניורס, כבש אחר כך שלושער בדקות 40, 82 ו-83 והפך את ארגנטינה למועמדת העיקרית לזהב, אחרי שלא ספגה שער בטורניר (מאזן שערים 0:13).
המשוכה העיקרית שלה בדרך למדליה ההיסטורית, תגיע כבר בחצי הגמר, בדמות הנבחרת העקשנית של איטליה. כצפוי, מאלי היוותה יריב קשה עבור האיטלקים ברבע הגמר הערב, במשחק שהלך להארכה (0:0 בתום המועד החוקי). ארבע דקות לפני ששתי הנבחרות הלכו לפנדלים, כבש בובו את שער הניצחון והעלה את אלופת אירופה לחצי הגמר.
בחצי השני נקבל את הפתעת הטורניר עירק. הנבחרת שהדהימה בעצם עלייתה לטורניר האולימפי, ניצחה 0:1 (משער של מוחמד) והפכה למועמדת לגיטימית לגמר. עירק למי ששכח, שיחקה לפני כשבועיים בגביע אסיה והגיעה עד לרבע הגמר, תוך שהיא מציגה כדורגל מצויין. מעניין מתי ייגמר סיפור הסינדרלה של הנבחרת שלא שיחקה בביתה במשחק על העלייה לאתונה מול ירדן, שאיבדה את מאמנה חודש לפני האולימפיאדה ושזוכה לעידוד מאסיבי מהקהל המקומי. עירק תפגוש בחצי הגמר את הנציגה השניה של דרום אמריקה, פראגוואי, שניצחה במשחק דרמטי 2:3 את דרום קוריאה.
טבז סידר לארגנטינה את איטליה בחצי הגמר. גם עירק שם
22.8.2004 / 0:52