יום אחד בלבד הספיק לבעלים של טורונטו ראפטורס כדי להודיע למאמן הקבוצה קווין אוניל שהוא לא ימשיך יותר בקבוצה. שלשום הסתיימה העונה הסדירה, בסופה טורונטו יצאה לפגרת הקיץ הלילה כבר התקבלה ההחלטה. מנכ"ל הקבוצה ג'ק מק'קלוסקי הודיע לאוניל את ההחלטה.
ביום חמישי סיפר אוניל לעיתונאים על המצב בטורונטו דברים מאוד קשים, על איך שברפטורס לא באמת רוצים לנצח, השחקנים מפונקים ולא מפוקסים, יש יותר מדי גישה לפמליות של הכוכבים וכדומה. יממה אח"כ הוא כבר לא היה יותר בקבוצה. מק'קולסקי סיפר הלילה: "אוניל בא אלי והודה - פישלנו. אתה זה שאמרת לי לקחת את הדברים בקלות ואני עשיתי את הטעויות".
טורונטו סיימה את העונה הנוכחית במאזן של 49-33. זו הפעם השניה ברציפות שהקבוצה לא מצליחה להתברג בפלייאוף. אוניל עצמו הגיב להתפטרות: "כמה מהתגובות שלי שלשום לא היו במקום. אני לא שייך לאף אחד ואיפה שלא רוצים אותי אני אקום ואלך".
טורונטו פיטרה את קווין אוניל
17.4.2004 / 10:49